Переклад тексту пісні If You Only Knew - Fat Pat

If You Only Knew (оригінал)

You can be my baby baby if you keep it real
One love for a thug let me tell you how I feel
So real when I hold your body close to mine
Every time I’m with you man I swear it’s goin down
Smelling sweet like roses and I suppose that you are the one that I have chosen
Not proposin but I wanna get in ya take ya away like on
Do you remember the first time we made love heart pumpin so fast as we push and
we shove
I can see it ya eyes ya had feelings for me baby but the situation’s crazy
because I got a lady Don’t get me wrong because I love to get with you
Hit me on the down low on the page come get’cha I be there in a sec
Go get a room and let’s wreck.
Lay back and hit it again
One mo time and let’s jet
Don’t let nobody knock this thing that we got
Like the broads in the beauty shop talkin a lot they want what you got
It ain’t no doubt about that
As they winkin they eyes at this player Fat Pat
I told you that you can’t speak ya hand cause that cappin and the braggin make
em want yo man
I do what I can and when I gots the time if you love me like you say baby you
will stay down
Can you feel me?
Oooooh, if you only knew
If you only knew how I wanna be down with you
how I want to be down
If you only knew,
If you only knew how I wanna be down with you
How I wanna be down
We’ll be places we meet you never been before addin spice to ya life feelings
can’t ignore
Mind soar through the clouds sometime it’s hard to see who I love the most,
my gal or my late night creep
Confused at times but I gotta go home talkin to you on my celly til I turn on
my corner
I can’t get enough of this player life I wish it was some kind of way I make
you both my wife sleep with the both at night without a fuss or fight
Ménage trios all the way til the middle of the night it feel so right to have
you both on my side I couldn’t imagin my life without my broad and my wife
It’s goin down
Oooooh, if you only knew
If you only knew how I wanna be down with you
how I want to be down
If you only knew,
If you only knew how I wanna be down with you
How I wanna be down
If feel the pain you feel when you call me and cry
I’m just a playa though ain’t no way that I can deny no matter how hard I try
to keep it real baby girl it’s just the dog in me that keep the spark up in ya
world.
Ya homegirls tell you to leave me but they just don’t understand how serious
the love between you and ya man
That’s why I’m down with you, no matter what you do because you always stay
true and you call me boo
The whip appeal’s on you, now what we gone do?
In this longterm thing no more bumpin and grinding
You screamin my name I ain’t the one to blame
You couldn’t keep yo cool before you lose control know what’cha wanna do cause
ain’t no turning back when the door is closed.
Meet a new broad same thing happen once more I’m just a playa and that’s all it
is big pimpin showin skills just keepin it real.

(переклад)

Ти можеш бути моєю дитиною, якщо збережеш це справжнім
Одна любов до бандита, дозволь мені сказати тобі, що я відчуваю
Такий реальний, коли я тримаю твоє тіло близько до свого
Кожного разу, коли я з тобою, чоловіче, я клянуся, що все йде вниз
Пахне солодко, як троянди, і я вважаю, що ти той, кого я обрав
Не пропоную, але я хочу зайти, я заберу тебе, як на
Ти пам’ятаєш, як вперше ми змусили кохання серцем стукати так швидко, як ми наполягали
ми штовхаємо
Я бачу це по твоїх очах, ти відчував до мене почуття, дитино, але ситуація божевільна
тому що у мене є жінка. Не зрозумійте мене неправильно, тому що я люблю спілкуватися з вами
Напишіть мене в нижньому кутку сторінки, щоб я був там за секунду
Ідіть беріть кімнату і давайте руйнуватись.
Ляжте назад і вдарте по ньому ще раз
Момент і летімо
Не дозволяйте нікому збити цю річ, яку ми отримали
Як дівчата в салоні краси багато говорять, вони хочуть те, що ти маєш
Це без сумнівів
Коли вони підморгують, вони дивляться на цього гравця, Fat Pat
Я казав тобі, що ти не можеш розмовляти руками, бо цей капін і хвалька роблять
em want yo man
Я роблю те, що можу, і коли маю час, якщо ти кохаєш мене, як кажеш, дитино,
залишиться внизу
Ви можете відчувати мене?
Ооооо, якби ти тільки знав
Якби ти тільки знав, як я хочу бути з тобою
як я хочу бути внизу
Якби ти тільки знав,
Якби ти тільки знав, як я хочу бути з тобою
Як я хочу бути внизу
Ми будемо там, де ми зустрінемося з тобою, і додамо пікантності твоєму життєвим почуттям
не можна ігнорувати
Розум ширяє крізь хмари, іноді важко побачити, кого я люблю найбільше,
моя дівчина або мій пізній нічний плач
Часом збентежений, але я мушу йти додому, розмовляти з тобою по мобі, поки я не ввімкну
мій куточок
Я не можу натішитися цим життям гравця, я б хотів, щоб це було якось так, як я
ви обидва, моя дружина, спите з обома вночі без метушні чи сварки
Ménage trios до середини ночі, це так добре мати
ви обоє на моєму боці, я не міг уявити своє життя без моєї жінки та моєї дружини
Це йде вниз
Ооооо, якби ти тільки знав
Якби ти тільки знав, як я хочу бути з тобою
як я хочу бути внизу
Якби ти тільки знав,
Якби ти тільки знав, як я хочу бути з тобою
Як я хочу бути внизу
Якщо відчути біль, який відчуваєш, коли дзвониш мені і плачеш
Я просто гра, але я не можу заперечувати, як би я не намагався
щоб тримати це справжньою дівчинкою, це лише собака в мені, яка підтримує в васі
світ.
Ой, рідні дівчата кажуть тобі покинути мене, але вони просто не розуміють, наскільки це серйозно
кохання між тобою та тобою
Ось чому я з тобою, незалежно від того, що ти робиш, тому що ти завжди залишаєшся
правда, і ти називаєш мене бу
Апеляція батога на вас, тепер що ми пішли робити?
У цьому довгостроковому плані більше ніяких ударів і шліфування
Ви кричите моє ім’я, я не винен
Ти не міг залишитися спокійним, поки не втратиш контроль, знаєш, що ти хочеш зробити
немає шляху назад, коли двері зачинені.
Зустрічайте нову широку те саме трапиться ще раз Я просто playa і все
це великий сутенер, який демонструє навички, просто тримайся справжнього.