Переклад тексту пісні Make or Brake - Fastway

Make or Brake (оригінал)

Everybody’s a winner now
Just as everybody’s got a losin' mind
Every bit is a bit of time, keep on runnin'
No replay in the game of life
Never for a moment to be pullin' out
If you fall, now you fall apart, keep on runnin'
Make or brake it
Speed your body runnin'
Don’t you ever stop it
Under pressure
Push it to the limit
Baby you can do it or die
It’s make or brake
Do it tonight
Never gonna let it go
Go make or brake
Feet on the ground
Baby, it’s a fight to survive
Who’s the strong man about the town?
Who you gonna get and shake your body fine?
Are you strong, are you tough enough?, keep on
runnin'
Can’t escape in a Chevrolet
You can never try and get somebody else
Up to you, boy, you say you dare, keep on runnin'

Make or Brake (переклад)

Тепер усі переможці
Так само, як всі втратили розум
Кожен біт — трохи часу, продовжуйте бігати
У грі життя немає повторів
Ні на мить не витягати
Якщо ти впадеш, тепер ти розвалишся, продовжуй бігти
Зробіть або загальмуйте
Прискорюйте біг свого тіла
Ніколи не зупиняйте це
Під натиском
Доведіть до ліміту
Дитина, ти можеш зробити це або померти
Це марка чи гальма
Зробіть це сьогодні ввечері
Ніколи не відпускаю
Ідіть зробити чи гальмувати
Ноги на землі
Дитина, це боротьба за виживання
Хто сильна людина в місті?
Кого ти візьмеш і добре потрясеш своє тіло?
Ти сильний, ти достатньо міцний?, продовжуй
біг
Не можна втекти на Chevrolet
Ви ніколи не можете спробувати знайти когось іншого
Вирішувати вам, хлопче, ви кажете, що смієте, продовжуйте бігти