Переклад тексту пісні I'm So Blind - Farewell Milwaukee

I'm So Blind - Farewell Milwaukee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm So Blind, виконавця - Farewell Milwaukee. Пісня з альбому Autumn Rest Easy, у жанрі Американская музыка
Дата випуску: 23.11.2009
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

I'm So Blind

(оригінал)
Come on can’t we see this through
There’s ink on the page and that don’t mean it’s true
Read my eyes honey and know I’m through
I don’t give up on you and we can make it through
Black nights will never ease your head
Gotta wait for the morning sun to help you out of bed
L.A. rain and smog will make you blind
You gotta drive all night with the radio on to know that you’re mine
Your smile ain’t all that suits you
But it don’t hurt the cause
Your smile ain’t all that suits you
Whats got you down now I’m so blind (I'm so, so blind)
Whats got your heart now we’re so cold (so cold)
Moving out of town will make it right
We settled here and we never could come back
Always waiting for you to come home
When you’re here I never feel more alone
The sky looks like it could rain for days
This town is getting prettier every time I walk away
The TVs always shouting to turn me off
But the glow of pretty pictures got me mesmerized
Your smile ain’t all that suits you
But it don’t hurt the cause
Your smile ain’t all that suits you
Whats got you down now I’m so blind, so blind
Whats got your heart now we’re so cold, we’re so cold
Whats got you down now I’m so blind, so blind (I'm so, so blind)
Whats got your heart now we’re so cold, we’re so cold (so cold)
(переклад)
Давай, ми не можемо це довести до кінця
На сторінці є чорнило, і це не означає, що це правда
Прочитай моїми очима, любий, і знай, що я закінчив
Я не відмовляюся від вас, і ми впораємося
Чорні ночі ніколи не полегшать вам голову
Треба дочекатися ранкового сонця, щоб допомогти вам піднятися з ліжка
Дощ і смог зроблять вас сліпими
Ти повинен їздити всю ніч із увімкненим радіо, щоб знати, що ти мій
Ваша посмішка - це не все, що вам підходить
Але це не шкодить справі
Ваша посмішка - це не все, що вам підходить
Що тебе зараз збило, я такий сліпий (я такий, такий сліпий)
Що твоє серце зараз, нам так холодно (так холодно)
Якщо переїхати за місто, все буде добре
Ми оселилися тут і ніколи не могли повернутися
Завжди чекає, коли ви повернетеся додому
Коли ти тут, я ніколи не відчуваю себе більш самотнім
Небо виглядає так, ніби дощ може йти днями
Це місто стає гарнішим щоразу, коли я йду
Телевізори завжди кричать, щоб вимкнути мене
Але сяйво гарних фотографій мене заворожило
Ваша посмішка - це не все, що вам підходить
Але це не шкодить справі
Ваша посмішка - це не все, що вам підходить
Що тебе зараз збило, я такий сліпий, такий сліпий
До чого твоє серце, нам так холодно, нам так холодно
Що тебе зараз збило, я такий сліпий, такий сліпий (я такий, такий сліпий)
Що твоє серце зараз, нам так холодно, нам так холодно (так холодно)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything Is Broken 2016
Save Me from Myself 2013

Тексти пісень виконавця: Farewell Milwaukee