Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yade Gozashte, виконавця - Faramarz Aslani. Пісня з альбому Age Ye Rooz, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.07.2008
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Yade Gozashte(оригінал) |
آدم که یاد گذشته هاش میفته |
چشمانش از گریه اشکآلود میشه |
تصویری از روزهای رفته میبینه |
که در اون هر چهره ای نابود میشه |
هر پرستویی که به سویی میپره |
خبر پایون فصلی رو میبره |
هر گل تازه ای که چشم باز میکنه |
به خودم میگم که این نیز میگذره |
میگذره، میگذره، میگذره، میگذره |
کوچه های خاکی طهرون، قدیما |
پر ز آواز نشاط بچه ها بود |
شهر فرنگی توی اون دنیای کوچک |
قصه هاش شیرین ترین قصه ها بود |
هر پرستویی که به سویی میپرید |
خبر آغاز فصلارو میشنید |
هر گل تازه ای که چشم باز مینمود |
شاهد روزای خوب کودکی بود |
کودکی بود، کودکی بود |
کودکی بود، کودکی بود |
(переклад) |
Людина, яка пам’ятає своє минуле |
Її очі наповнені сльозами |
Він бачить картину минулих днів |
У якому знищено кожне обличчя |
Кожна ластівка, що стрибає на бік |
Новини є піонерами сезону |
Кожна нова квітка, яка відкриває очі |
Кажу собі, що це теж проходить |
Проходить, проходить, проходить, проходить |
Брудні провулки Тегерана, старі |
Було сповнено дитячого веселого співу |
Місто в цьому маленькому світі |
Його історії були наймилішими |
Кожна ластівка, що стрибає на бік |
Ви чуєте новини про початок сезону |
Кожна нова квітка, яка відкривала мені очі |
Був свідком гарних днів дитинства |
Він був дитиною, він був дитиною |
Він був дитиною, він був дитиною |