Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obour, виконавця - Faramarz Aslani. Пісня з альбому Age Ye Rooz, у жанрі ПопДата випуску: 10.07.2008
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Obour(оригінал) |
| چون به یاد تو میافتم |
| دیده ام از اشک، تَر میشه |
| شادی از من میگریزه |
| گریه هم بی اثر میشه |
| وقتی این شعرو میخونم |
| همش تو در برابرمی |
| میدونم، تو هم میدونی |
| که امید آخرمی |
| وقتی چلچله های میرن |
| به سفرهای دورادور |
| از تو میگویم، چو هر یک |
| میکنن از بامم عبور |
| عبور، عبور، عبور، عبور |
| چون ز تو هیچ خبری نیست |
| ساز من بی آهنگ میشه |
| مینویسم که بدانی |
| دلم برایت تنگ میشه |
| با چنین تنهایی و درد |
| شب میشه دنیای خورشید |
| به خودم میگم که ای کاش |
| چشمونم تو رو نمیدید |
| وقتی چلچله های میرن |
| به سفرهای دورادور |
| از تو میگویم، چو هر یک |
| میکنن از بامم عبور |
| عبور، عبور، عبور، عبور |
| (переклад) |
| Бо я згадав тебе |
| Я бачив, як навернулися сльози |
| Щастя втече від мене |
| Плач також стає неефективним |
| Коли я читав цей вірш |
| Все проти тебе |
| Я знаю що ти знаєш |
| Це остання надія |
| Коли вмирають ластівки |
| До далеких подорожей |
| Кажу вам, кожен |
| Вони перетинають дах |
| Переправа, переправа, переправа, переправа |
| Тому що про вас немає новин |
| Мій інструмент затихає |
| Я пишу, щоб ви знали |
| я сумую за тобою |
| З такою самотністю і болем |
| Ніч стає світом сонця |
| Я кажу собі, що хочу |
| Мої очі тебе не бачили |
| Коли вмирають ластівки |
| До далеких подорожей |
| Кажу вам, кожен |
| Вони перетинають дах |
| Переправа, переправа, переправа, переправа |