Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parastoohaye Khaste, виконавця - Faramarz Aslani. Пісня з альбому Age Ye Rooz, у жанрі ПопParastoohaye Khaste(оригінал) |
| ای پرستوهای خسته |
| که قبار هر سفر |
| به بال هایتون نشسته |
| آیا هنوز هم میگذرید |
| ز شهری که زمونه |
| به رویم دراشو بسته؟ |
| آهای کبوترهای غمگین |
| که نیرنگ آسمون |
| کرده بالاتونو سنگین |
| آیا هنوز هم مینشینید |
| به بامی که زمونه |
| سرنگون کرده به پایین؟ |
| من همیشه دلم میخواست چراغونی |
| به جز اشکم نیومد به مهمونی |
| دل، سر و پرده غم های زمونه ست |
| پرستوی تنم، بی آشیونه ست |
| ای کوچه های دماوند |
| که کودکی های من |
| از شما خاطره ها دارند |
| آیا هنوز هم میگسترید |
| به دشتی که برایم |
| در آن خاطره میکارند؟ |
| من همیشه دلم میخواست چراغونی |
| به جز اشکم نیومد به مهمونی |
| دل، سر و پرده غم های زمونه ست |
| پرستوی تنم، بی آشیونه ست |
| ای پرستوهای خسته |
| که قبار هر سفر |
| به بال هایتون نشسته |
| آیا هنوز هم میگذرید |
| ز شهری که زمونه |
| به رویم دراشو بسته؟ |
| (переклад) |
| О втомлені ластівки |
| Це могила кожної подорожі |
| Сидячи на крилах Хейтона |
| Ти ще проходиш? |
| З міста, де я живу |
| Двері для нас зачинені? |
| О, сумні голуби |
| Той трюк неба |
| Ви зробили свою висоту важкою |
| Ти ще сидиш? |
| Тобто на дах |
| Повалений? |
| Я завжди хотів світла |
| Я не прийшов на вечірку, крім своїх сліз |
| Серце — голова і завіса наших смутків |
| Моя ластівка бездомна |
| О алеї Дамаванда |
| Це Мої Діти |
| У них є спогади про тебе |
| Ви все ще розширюєтеся? |
| На рівнину, що для мене |
| Чи закладають вони цю пам'ять? |
| Я завжди хотів світла |
| Я не прийшов на вечірку, крім своїх сліз |
| Серце — голова і завіса наших смутків |
| Моя ластівка бездомна |
| О втомлені ластівки |
| Це могила кожної подорожі |
| Сидячи на крилах Хейтона |
| Ти ще проходиш? |
| З міста, де я живу |
| Двері для нас зачинені? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Age Ye Rooz | 2008 |
| Obour | 2008 |
| Yaram Koo | 2008 |
| Ahooye Vahshi | 2008 |
| Yade Gozashte | 2008 |
| Dareegh | 2008 |