Переклад тексту пісні Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt - Fantasy

Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt (оригінал)

Die Blumen sind verblüht, mein Herz ist schwer
Kein Foto an der Wand, dein Platz ist leer
Wenn da wo du jetzt bist
Keine Liebe ist, nimm dir dein Glück
Und komm wieder zurück
Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt
Dann bin ich da und halt dich fest in diesem Moment
Wann immer du willst ich bin da
Ich halt dich im Herz Tag für Tag
Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt
Die Sonne, sie schien lang schon nicht mehr
Den Duft deiner Haut vermiss ich so sehr
So lang es Hoffnung gibt wirst du von mir geliebt
Ein Leben lang denke immer daran
Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt
Dann bin ich da und halt dich fest in diesem Moment
Wann immer du willst ich bin da
Ich halt dich im Herz Tag für Tag
Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt
Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt
Dann bin ich da und halt dich fest in diesem Moment
Wann immer du willst ich bin da
Ich halt dich im Herz Tag für Tag
Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt
Wenn die Sehnsucht nach mir in dir brennt

(переклад)

Зів'яли квіти, важко на серці
Немає фото на стіні, твоє місце порожнє
Коли там, де ти зараз
Немає любові, бери своє щастя
І повернутися знову
Коли в тобі горить туга за мною
Тоді я буду поруч і міцно обійму тебе в цю мить
Коли захочеш, я буду поруч
Я тримаю тебе в серці день за днем
Коли в тобі горить туга за мною
Давно сонце не світило
Я дуже сумую за запахом твоєї шкіри
Поки є надія, ти будеш любити мене
Завжди запам'ятайте це на все життя
Коли в тобі горить туга за мною
Тоді я буду поруч і міцно обійму тебе в цю мить
Коли захочеш, я буду поруч
Я тримаю тебе в серці день за днем
Коли в тобі горить туга за мною
Коли в тобі горить туга за мною
Тоді я буду поруч і міцно обійму тебе в цю мить
Коли захочеш, я буду поруч
Я тримаю тебе в серці день за днем
Коли в тобі горить туга за мною
Коли в тобі горить туга за мною