Переклад тексту пісні Under the Banner of Berserk - Fangorn

Under the Banner of Berserk (оригінал)

Odin could make so His enemies turn blind
They’re covered by fear
Their swords were like sticks
And his warriors went to fight
Without protection and chain armor
Like a flock of dogs
Gnawed shields, were strong as bulls
They killed their enemies
They were not afraid of death
It’s the might of Odin’s spear
Made their power so great
Chorus:
Even if you’re very strong
He will not show you fear
In his veins wild fury flows
There is no pity here
He devoted his soul to Odin
He wants to hear your cry
Under the banner of berserk
You must fight or die
First sunbeam will fall on your face
Your wounds begin to bleed
Slaughtered enemies lay around
You hear a voice in your head
It’s the voice of Odin calls you now
To the hall of fallen in fight
Your tarnished eyes look to the sky
But you don’t see the light

Under the Banner of Berserk (переклад)

Одін міг змусити Своїх ворогів осліпнути
Їх охоплює страх
Їхні мечі були як палиці
І його воїни пішли в бій
Без захисту та броні
Як зграя собак
Погризли щити, були міцні, як бики
Вони вбивали своїх ворогів
Вони не боялися смерті
Це могутність списа Одіна
Зробила їхню силу такою великою
Приспів:
Навіть якщо ви дуже сильні
Він не покаже вам страх
У його жилах тече дика лють
Тут немає жалості
Він присвятив душу Одіну
Він хоче почути твій плач
Під прапором берсерка
Ви повинні боротися або померти
Перший промінь сонця впаде на ваше обличчя
Ваші рани починають кровоточити
Навколо лежали вбиті вороги
Ви чуєте голос у своїй голові
Зараз вам кличе голос Одіна
До зали впалих у боротьбі
Твої затьмарені очі дивляться в небо
Але ти не бачиш світла