| On the fields of snow
| На полях снігу
|
| Where the forest’s silent
| Де мовчить ліс
|
| Far away from here
| Далеко звідси
|
| There’s a lonely warrior’s grave
| Там могила самотнього воїна
|
| There were no sorrow’s tears
| Не було сліз горя
|
| Sleep great warrior, sleep in peace
| Спи, великий воїне, спи спокійно
|
| Your sword saw many victories
| Ваш меч бачив багато перемог
|
| You carried the banner till the end
| Ви несли прапор до кінця
|
| And fight — was all you needed
| І битися — це все, що вам потрібно
|
| Sleep great warrior, sleep in peace
| Спи, великий воїне, спи спокійно
|
| Only the forest whispers your name
| Тільки ліс шепоче твоє ім’я
|
| Sleep forgotten hero sleep
| Сон забутий герой сон
|
| Only the snow falls down on your grave
| Тільки сніг падає на твою могилу
|
| Remember the time when you held the sword
| Згадайте час, коли ви тримали меч
|
| When enemies shivered in fear
| Коли вороги тремтіли від страху
|
| And hot blood ran inside your veins
| І гаряча кров текла у твоїх жилах
|
| When call of fight you heard
| Коли ви почули заклик бою
|
| Now your sword has rusted all
| Тепер твій меч заіржавів весь
|
| Sleep forgotten hero sleep
| Сон забутий герой сон
|
| Though your grave is under snow
| Хоч твоя могила під снігом
|
| Your name bears the northern wind | Твоє ім'я носить північний вітер |