Переклад тексту пісні Don't Fight With the Moon - Fancy

Don't Fight With the Moon (оригінал)

Don’t fight with the moon
Just let your love
And your feelings go Don`t fight with the moon
That`s what they say
`cos you are helpless
When you`re dreaming
Take care of love
When the moon is high
`cos truth is just another lie
Only fools can break the rules
Don`t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can’t
Understand its meaning
Don`t fight with the moon
Just let your love
And your feelings go Don`t fight with the moon
That`s what they say
`cos you are helpless
When you`re dreaming
Moon gets dark
When a cloud goes by Emotions almost reach the sky
Don`t be cruel
Don`t kill the fool
The angels leave the day is done
Our heroes they’re all gone
And all our dreams
returned to blue
Don`t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can’t
Understand its meaning

Don't Fight With the Moon (переклад)

Не боріться з місяцем
Просто дозволь своїй любові
І ваші почуття йдуть Не боріться з місяцем
Ось що вони кажуть
`бо ти безпорадний
Коли ти мрієш
Бережіть любов
Коли місяць високий
`бо правда — це ще одна брехня
Тільки дурні можуть порушувати правила
Не боріться з місяцем
Коли падають тіні, і час зараз
Ви чуєте мелодію
Так далеко, але ви не можете
Зрозумійте його значення
Не боріться з місяцем
Просто дозволь своїй любові
І ваші почуття йдуть Не боріться з місяцем
Ось що вони кажуть
`бо ти безпорадний
Коли ти мрієш
Місяць темніє
Коли хмара проходить повз, емоції майже досягають неба
Не будьте жорстокі
Не вбивай дурня
Янголи покидають день закінчився
Наші герої всі пішли
І всі наші мрії
повернувся до синього
Не боріться з місяцем
Коли падають тіні, і час зараз
Ви чуєте мелодію
Так далеко, але ви не можете
Зрозумійте його значення