Переклад тексту пісні Bolero (Hold Me In Your Arms Again) - Fancy

Bolero (Hold Me In Your Arms Again) (оригінал)

LET’S NOT BE THE ONES OUTSIDE
LOOKING AT THE WORLD GO BY SAW YOU STANDING ALL ALONE
WASTED TIME HAS GONE FOR GOOD
PLAY NO MORE IT’S UNDERSTOOD
COME TO THE TWILIGHT ZONE,
LET ME FEEL YOUR SACRED HAND
LIKE A FEATHER ON THE SAND.
ONLY MADE OF GOOD
YOU CAN MAKE ME FEEL A KING
AND SURRENDER EVERYTHING
A FIRE CAN’T CONTROL
HOLD ME IN YOUR ARMS AGAIN
STRANGERS DOWN A LONELY LANE
WE CAN STIL SURVIVE,
DRIFTWOOD ON THE STREAM OF LIFE
HOLD ME IN YOUR ARMS AGAIN
LET ME TOUCH YOUR VELVET SKIN
NO MORE LONELY NIGHTS
ON THE WAY OF NO RETURN
PLAY ME THE BOLERO
SEE YOU MYSTERY IN YOUR EYES
AND THE EMOTION IN YOUR LIES
I FEEL THE MAGIC IN YOUR TOUCH
'CAUSE THE VOITING IF TOO MUCH
HOLD ME IN YOUR ARMS AGAIN
STRANGERS DOWN A LONELY LANE
WE CAN STIL SURVIVE,
DRIFTWOOD ON THE STREAM OF LIFE
HOLD ME IN YOUR ARMS AGAIN
LET ME TOUCH YOUR VELVET SKIN
NO MORE LONELY NIGHTS
ON THE WAY OF NO RETURN
PLAY ME THE BOLERO
BOLERO!
— MUSIC —
PLAY ME THE BOLERO
OH, BOLERO
HOLD ME IN YOUR ARMS AGAIN
STRANGERS DOWN A LONELY LANE
WE CAN STIL SURVIVE,
DRIFTWOOD ON THE STREAM OF LIFE
HOLD ME IN YOUR ARMS AGAIN.

Bolero (Hold Me In Your Arms Again) (переклад)

ДАВАЙТЕ НЕ БУДЬМО ЗОВНІ
ДИВЛЯЧИСЯ НА СВІТ, ЩО ПРОХОДИТЬ, БАЧИВ, ЩО ТИ СТОЇШ САМОМУ
ЗГАРЧАНИЙ ЧАС ПІШЕЛ НАЗВАЖДО
ГРАТИ БІЛЬШЕ НЕ ЗРОЗУМІЛО
ПРИХОДІТЬ У СУТІНКОВУ ЗОНУ,
ДОЗВОЛЬ МЕНІ ВІДЧУТАТИ ТВОЮ СВЯЩЕННУ РУКУ
ЯК ПІШИНКА НА ПІСКУ.
ЛИШЕ З ДОБРА
ТИ МОЖЕШ ЗМОЖИТИ МЕНЕ ВІДЧУВАТИСЯ КОРОЛЕМ
І ЗДАТИ ВСЕ
Вогонь не може контролювати
ТРИМАЙ МЕНЕ В СВОЇХ ОБІЙМАХ ЗНОВУ
ЧУЖІ В САМОТНІЙ ПРОВУЛКУ
МИ ЩЕ МОЖЕМО ВИЖИТИ,
ДРІФВОД НА ПОТОЧІ ЖИТТЯ
ТРИМАЙ МЕНЕ В СВОЇХ ОБІЙМАХ ЗНОВУ
ДОЗВОЛЬ МЕНІ ДОТОРКНУТИСЯ ТВОЄЇ ОКСАМИТОВОЇ ШКІРИ
НЕМАЄ БІЛЬШЕ САМОТНІХ НОЧЕЙ
ПО ДОРОГІ НЕПОВЕРНЕННЯ
ЗІГРАЙ МЕНІ БОЛЕРО
БАЧИТЬ ТАЄМНІСТЬ У ВАШИХ ОЧАХ
І ЕМОЦІЇ У ВАШІЙ БРЕХНІ
Я ВІДЧУВАЮ МАГІЮ У ТВОЄМУ ДОТИКІ
ЧОМУ ГОЛОСУВАННЯ, ЯКЩО ЗАБАГАТО
ТРИМАЙ МЕНЕ В СВОЇХ ОБІЙМАХ ЗНОВУ
ЧУЖІ В САМОТНІЙ ПРОВУЛКУ
МИ ЩЕ МОЖЕМО ВИЖИТИ,
ДРІФВОД НА ПОТОЧІ ЖИТТЯ
ТРИМАЙ МЕНЕ В СВОЇХ ОБІЙМАХ ЗНОВУ
ДОЗВОЛЬ МЕНІ ДОТОРКНУТИСЯ ТВОЄЇ ОКСАМИТОВОЇ ШКІРИ
НЕМАЄ БІЛЬШЕ САМОТНІХ НОЧЕЙ
ПО ДОРОГІ НЕПОВЕРНЕННЯ
ЗІГРАЙ МЕНІ БОЛЕРО
БОЛЕРО!
— МУЗИКА —
ЗІГРАЙ МЕНІ БОЛЕРО
ОЙ, БОЛЕРО
ТРИМАЙ МЕНЕ В СВОЇХ ОБІЙМАХ ЗНОВУ
ЧУЖІ В САМОТНІЙ ПРОВУЛКУ
МИ ЩЕ МОЖЕМО ВИЖИТИ,
ДРІФВОД НА ПОТОЧІ ЖИТТЯ
ТРИМАЙ МЕНЕ В СВОЇХ ОБІЙМАХ ЗНОВУ.