Переклад тексту пісні Scar Queen - Fallujah

Scar Queen (оригінал)

Your skin reflects
Your past regrets
Face death, free again
Last breath, you’re free again
Warmer words from better days
The blood on your teeth has faded away
You’re in infinite pain
That’s the risk that you know you take
There is hope beyond the scars on your skin
Open your lungs and let me in
I’m fighting all of the weakness in me
Something I’ll fight until the end of my days
She’s begging to stay in chains
Ones only I can break
Are you afraid of what the mirror reflects?
Do happiness and hope fail to connect
You’re facing death and you’re free again
There is hope beyond the scars on your skin
Your skin reflects
Your past regrets
There’s a darkness inside of you
I know because it’s in me too
Warmer words from better days
Those days have faded away
Faded away (x2)
Scar queen

Scar Queen (переклад)

Ваша шкіра відображає
Про твої минулі шкоди
Зустрічайте смерть, знову вільний
Останній подих, ти знову вільний
Теплі слова з кращих днів
Кров на ваших зубах зникла
Ви відчуваєте нескінченний біль
Це ризик, який ви знаєте, що ви берете на себе
Є надія за межами шрамів на вашій шкірі
Відкрийте свої легені і впустіть мене
Я борюся зі своєю слабкістю
З чимось я буду боротися до кінця своїх днів
Вона благає залишитися в ланцюгах
Тільки я можу зламати
Ви боїтеся того, що відображає дзеркало?
Радійте і сподівайтеся не з’єднатися
Ти зі смертю, і ти знову вільний
Є надія за межами шрамів на вашій шкірі
Ваша шкіра відображає
Про твої минулі шкоди
У вас темрява
Я знаю, тому що це також в мені
Теплі слова з кращих днів
Ці дні зникли
Зникли (x2)
Королева шрамів