Переклад тексту пісні Many Masters - Fall City Fall

Many Masters - Fall City Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Many Masters , виконавця -Fall City Fall
Пісня з альбому: Victus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Many Masters (оригінал)Many Masters (переклад)
I’ve been bruised and broken bodied. Я був убитий і розбитий.
To the broken hearted that means nothing at all. Для з розбитим серцем це взагалі нічого не означає.
Well I’ll surrender to you now if it means I’ll feel the slightest bit of Ну, я здаюся вам зараз, якщо це означає, що я відчую найменшу
something. щось.
cause I’ve been running for some time. бо я бігаю деякий час.
From many crimes, many men would not do. Від багатьох злочинів багато чоловіків не зробили б.
To tell you the truth well I ain’t got no excuse. Чесно кажучи, у мене немає виправдання.
you’ll only see me smiling when I’m hanging from that noose. ви побачите, як я посміхаюся, лише коли я вишуся на тій петлі.
So walk through. Тож пройдіться.
if I’m a monster you’re the same just a preacher in disguise. якщо я монстр, ти такий же, просто замаскований проповідник.
Your words are corrupt can make me think otherwise, you use your trusted words Ваші слова зіпсовані можуть змусити мене думати інакше, ви використовуєте свої надійні слова
to put people in a bind take my advice;щоб поставити людей у тут, скористайтеся моєю порадою;
think with you own damn mind. думати власним проклятим розумом.
don’t talk to me about thievery and munity when you single us out and you steal не кажи мені про злодійство та громаду, коли виділяєш нас і крадеш
our beliefs. наші переконання.
try to seize try to police the world but we cant. спробуйте схопити, спробуйте поліцію у світі, але ми не можемо.
as long as we think we can its an on going dance. доки ми думаємо, що можемо, це постійний танець.
I’ve been bruised and broken bodied to the broken hearted that means nothing at Я був убитий і розбитий до розбитого серця, що нічого не означає
all wel! все добре!
l ill surrender to you now if it means ill feel the slightest bit of something. Я не здаюся вам зараз, якщо це означає, що я відчуваю найменшу щось.
I’m only here to prove you wrong in my death. Я тут лише для того, щоб довести, що ви неправі в моїй смерті.
even though well never know you assume you know best you think I’ve been хоча ти ніколи не знаєш, ти вважаєш, що знаєш найкраще, ти думаєш, що я був
poisoned think I’ve got problems because I’m not trying to neglect starve or отруєний думаю, що у мене проблеми, тому що я не намагаюся нехтувати голодуванням або
solve them cause I’ve been bruised and broken bodied to the broken hearted that розв’яжи їх, бо я був убитий і розбитий до розбитого серця
means nothing at all well ill surrender to you now if it means ill feel the зовсім нічого не означає
slightest bit of something. трохи щось.
I’m not afraid of my own inner demons, they kept me company when no one else Я не боюся власних внутрішніх демонів, вони складали мені компанію, коли ніхто інший
would I’ve got reasons to believe they’re just misunderstood, understand, чи були б у мене причини вірити, що їх просто неправильно зрозуміли, зрозуміли,
this separates the good from the bad, its not the man who makes the story, це відокремлює хороше від поганого, не людина створює історію,
its his story that makes the man. його історія робить людину.
I’m not in the business of doing people favours, I’m not the one to run when Я не займаюся робленням послуг людям, я не той, хто бігати, коли
I’m face to face with my maker between you and I it was not suicide it was Я віч-на-віч зі своїм творцем між вами і мною це не самогубство, а
murder if you’re the one to give her the gun if you’re the one to encourage her!вбивство, якщо ти даси їй пістолет, якщо ти її підбадьориш!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013