Переклад тексту пісні Lovebirds - Fall City Fall

Lovebirds (оригінал)

Walk away
You mask your face, hide behind your faith
No saints, no saints, just slaves
Just criminals you are all the same
You’re all to blame
And I could strike you down
But I’ll just call you out
You preach a truth, a lie, a love so divine
You say we’re children of God but you’re no son of mine
No you’re no son of mine
How can we love with venom running through our blood?
How can we be loved for the things that we have done?
And when we speak we speak into tongues
To swallow your speech is to poison the words in the verses that are sung
And you’re wrong, there’s shit all written in the stars
Choke on your words, I will sit here and starve
Drink to cure the thirst, die for the cause
You say everything in your silence in your pause
Oh god, isn’t the truth raw?
But I’d rather know that then believe love that was so goddamn false
Heartless fiend
You say you love but true motives speak
So listen to these words while your world decays
And you will hear no doubts believe when I say that:
We’re all slaves living in a brainwashed age
Plant in us the lies that you seed
You think you reap what you sew?
I’ll spit it back in your face and watch the shit grow
Over and over and over we go
Over and over and over we go
Cowardice your mark the face of the ignorant
You can hide behind the cross
I’ll live for my sins

Lovebirds (переклад)

Іти геть
Ти маскуєш обличчя, ховаєшся за вірою
Ні святих, ні святих, просто раби
Просто злочинці ви всі однакові
Ви всі винні
І я міг би вас вдарити
Але я просто викличу вас
Ви проповідуєте правду, брехню, таку божественну любов
Ви кажете, що ми діти Бога, але ви не мій син
Ні, ти не мій син
Як ми можемо любити, коли в нашій крові тече отрута?
Як нас любити за те, що ми зробили?
І коли ми говоримо, ми говоримо мовами
Проковтнути свою мову означає отруїти слова у віршах, які співаються
І ви помиляєтеся, все лайно написано на зірках
Задушись твоїми словами, я буду сидіти тут і помирати з голоду
Пий, щоб вилікувати спрагу, помри за справу
Ви все говорите в своїй тиші в вашій паузі
О Боже, хіба правда не сира?
Але я хотів би знати це, а потім повірити в кохання, яке було таким до біса фальшивим
Безсердечний диявол
Ти кажеш, що любиш, але говорять справжні мотиви
Тож послухайте ці слова, поки ваш світ руйнується
І ви почуєте безсумнівну віру, коли я скажу, що:
Ми всі раби, які живуть у епоху промивання мізків
Посадіть у нас брехню, яку ви сієте
Ви думаєте, що пожнете те, що пошиєте?
Я плюну тобі в обличчя і дивлюся, як лайно росте
Знову і знову і знову ми йдемо
Знову і знову і знову ми йдемо
Боягузтво позначте обличчя невігласів
Можна сховатися за хрестом
Я буду жити за свої гріхи