Переклад тексту пісні The Fellowship - Fairyland

The Fellowship - Fairyland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fellowship, виконавця - Fairyland. Пісня з альбому Of Wars in Osyhria, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

The Fellowship

(оригінал)
Far from all reality, lost in the furies of time
A place of magic eternity where stories and tales never die
Landscapes of eternal light drowned in the wisdom of gods
Where all beeings have a cristal heart and ignor the meaning of war
Near by the lake, shadows await for me
I came here to find a key, an answer to what I demand
Here in this country of majesty, the power to defend my land
Far, deep in the outter
Where dragons will fly forever
And twilight will always shine
Magical landscapes of freedom
Open the gates for me, my heart is a brave one
I’ll get my victory and then show you who I am (The flame of hope will burn
your misery)
Nok matoi nofer ei scharten nereimoliro «victoria Osyrhia»
Anon nekef setek baikei en schoor anon
You of the eternal light
Believe my words as I speak
For my true meanings are not of war
And freedom is my destiny
I came here to find a key, an answer to what I demand
Here in this country of majesty, the power to defend my land
Far, deep in the outter
Where dragons will fly forever
And twilight will always shine
Magical landscapes of freedom
Before my eyes
And all over the land, the angels will sing your name
And all over the earth, honor and pride will be your name
Open the gates for me, my heart is a brave one
I’ll get my victory and then show you who I am
«in the shadows of these lands
The forces of evil followed Doryan and are lurking in the dark
Their blood thirst is breaking the balance of the sanctuary
And their screams fill the earth»
Far, deep in the outter
Where dragons will fly forever
And twilight will always shine
Magical landscapes of freedom
Before my eyes
Open the gates for me, my heart is a brave one
I’ll get my victory and then show you who I am
Now I can save my land…
(переклад)
Далеко від усієї реальності, загублений у люті часу
Місце чарівної вічності, де історії та казки ніколи не вмирають
Пейзажі вічного світла потонули в мудрості богів
Де всі бджоли мають кришталеве серце і ігнорують сенс війни
Біля озера мене чекають тіні
Я прийшов сюди, щоб знайти ключ, відповідь на те, що я вимагаю
Тут, у цій країні величності, сила захищати мою землю
Далеко, глибоко в зовнішньому
Де дракони будуть літати вічно
І сутінки завжди будуть світити
Чарівні пейзажі свободи
Відкрийте мені ворота, моє серце сміливе
Я отримаю перемогу, а потім покажу тобі, хто я (Вогонь надії горить
твоє нещастя)
Nok matoi nofer ei scharten nereimoliro «Victoria Osyrhia»
Anon nekef setek baikei en schoor anon
Ви вічного світла
Вірте моїм словам, коли я говорю
Бо мій справжній сенс — це не війна
І свобода — моя доля
Я прийшов сюди, щоб знайти ключ, відповідь на те, що я вимагаю
Тут, у цій країні величності, сила захищати мою землю
Далеко, глибоко в зовнішньому
Де дракони будуть літати вічно
І сутінки завжди будуть світити
Чарівні пейзажі свободи
Перед моїми очима
І по всій землі ангели співатимуть твоє ім’я
І по всій землі честь і гордість будуть твоє ім’я
Відкрийте мені ворота, моє серце сміливе
Я отримаю перемогу, а потім покажу вам, хто я
«у тіні цих земель
Сили зла йшли за Доріаном і ховаються в темряві
Їхня спрага крові порушує баланс святині
І їхні крики наповнюють землю»
Далеко, глибоко в зовнішньому
Де дракони будуть літати вічно
І сутінки завжди будуть світити
Чарівні пейзажі свободи
Перед моїми очима
Відкрийте мені ворота, моє серце сміливе
Я отримаю перемогу, а потім покажу вам, хто я
Тепер я можу врятувати свою землю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ride With The Sun 2013
A Soldier's Letter 2013
Eldanie Uelle 2013
On The Path To Fury 2013
Assault on the Shore 2013
Across the Endless Sea Part II 2013
Score to a New Beginning 2013
End Credits 2013
At the Gates of Morken 2013
Godsent 2013
Master of the Waves 2013
Clanner of the Light 2013
And So Came The Storm 2013
The Awakening 2013
Rebirth 2013
Look into Lost Years 2013
A Dark Omen 2013
The Walls of Laemnil 2013
Of Wars In Osyrhia 2013
Doryan The Enlighted 2013

Тексти пісень виконавця: Fairyland

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sign In The Sky 2020
I Need Ground 2003
Princess 2003
Colo de Mãe 2014