Переклад тексту пісні Bipolar - Fabian Mazur, Sad Alex

Bipolar (оригінал)

I push u away then I hate you for leaving
I ask u to stay but I don’t wanna sleep in
Now I’m lying on the other side alone
You wanna talk I wanna spend some time alone
Cause you be catching feelings, no
Oh I can feel it
Maybe I’m just broken, oh
Cause I can’t feel it
So don’t come to me any closer
My love is bipolar
(Why you come back
Why you come back
When I push you away?)
Don’t come to me any closer
My love is bipolar
(Baby come back
Baby come back
Then I push you away)
My love my love my love
My love is bipolar
I say I want a guy who’s sweet to the touch
'But I change my mind when I like it rough
(Switch it up I like it rough)
You make me overthink,
Turn into a bitch when I overdrink
This lie inside is killing me
Cause you be catching feelings, oh
Oh I can feel it
Maybe I’m just broken oh
Cause I can’t feel it
So don’t come to me any closer
My love is bipolar
(Why you come back
Why you come back
When I push you away?)
Don’t come to me any closer
My love is bipolar
(Baby come back
Baby come back
Then I push you away)

Bipolar (переклад)

Я відштовхую вас, а потім ненавиджу за те, що ви пішли
Я прошу залишитися, але я не хочу спати
Тепер я лежу на іншому боці сам
Ти хочеш поговорити, я хочу побути на самоті
Бо ви ловите почуття, ні
О, я відчуваю це
Можливо, я просто зламаний, о
Тому що я не відчуваю цього
Тому не підходьте до мене ближче
Моя любов біполярна
(Чому ти повертаєшся
Чому ти повертаєшся
Коли я відштовхую тебе?)
Не підходь до мене ближче
Моя любов біполярна
(Крихітко, повернись
Крихітко, повернись
Тоді я відштовхую тебе)
Моя любов моя любов моя любов
Моя любов біполярна
Я кажу , що хочу хлопця, приємного на дотик
«Але я міняю свою рішення, коли мені любиться грубе
(Увімкніть, мені подобається, грубо)
Ви змушуєте мене задуматися,
Перетворююсь на стерву, коли перепиваю
Ця брехня всередині мене вбиває
Тому що ви ловите почуття, о
О, я відчуваю це
Можливо, я просто зламаний о
Тому що я не відчуваю цього
Тому не підходьте до мене ближче
Моя любов біполярна
(Чому ти повертаєшся
Чому ти повертаєшся
Коли я відштовхую тебе?)
Не підходь до мене ближче
Моя любов біполярна
(Крихітко, повернись
Крихітко, повернись
Тоді я відштовхую тебе)