Переклад тексту пісні 여우 같은 내 친구 No More - F(x)

여우 같은 내 친구 No More - F(x)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 여우 같은 내 친구 No More , виконавця -F(x)
Пісня з альбому: Pink Tape - f(x) The 2nd Album
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.07.2013
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

여우 같은 내 친구 No More (оригінал)여우 같은 내 친구 No More (переклад)
아이고 제발 좀 그만해 о, будь ласка, припиніть
이번에는 또 어떤 남자길래 Що за чоловік цього разу
관심도 없던 교회를 가고 Я ходив до церкви, яка мене не цікавила.
블로그엔 하루 종일 오직 주님 찬양 Весь день на блозі тільки хваліть Господа
이번에 만난 새 남친은 Новий хлопець, якого я зустріла
교회오빠 내 말 맞지? Церква оппа, я правий?
난 정말 정말 정말 이해 안돼 я справді не розумію
넌 무교였는데 또 시작이군 Ви були неосвіченими, але це новий початок
여우 같은 기지배 여우 같은 기지배 foxy nigga foxy nigga
남자만 만나면 확 달라지는 불여우 Лис-бик, який повністю змінюється, коли зустрічає чоловіка
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 Правило, схоже на лисицю, кохання, яке почалося знову
이번엔 몇 달 짜리니? Скільки місяців цей час?
다음 달까진 무리야 (무리지) Це неможливо до наступного місяця (Грубо)
일주일은 가려나 (에이) Це займе тиждень (А)
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 Знову почалося лисяче правило
사랑 넌 정말 못 말려 ти справді не можеш зупинитися
왜 이래 한 달 넘도록 Чому пройшло більше місяця
연락 한 번 없었던 니가 Ви, які ніколи не зв'язувалися зі мною
요즘 바쁘냐며 얼굴 좀 보자고 Питаючи, чи зайнятий ви в ці дні, давайте подивимося на ваше обличчя
왠지 좋지 않은 예감이 들었지 (설마 설마) Чомусь у мене було погане передчуття (можливо, ніяк)
저번에 말한 새 남친은 Новий хлопець, про якого я говорила минулого разу
양다리라 헤어졌대 Ти сказав, що розлучився з ногами
그래 그래서 내게 연락했니? так, ти зв'язався зі мною?
넌 항상 그렇지 양심도 없어 У вас завжди немає совісті
여우 같은 기지배 여우 같은 기지배 foxy nigga foxy nigga
남자만 만나면 확 달라지는 불여우 Лис-бик, який повністю змінюється, коли зустрічає чоловіка
여우 같은 기지배 또 또 또 끝난 니 사랑 Правило лисиці, ваша любов обривається знову і знову
이번엔 진짜라면서 Цього разу це справжнє
더 이상은 안 봐줘 (안 봐줘) Не дивись на мене більше (не дивись на мене)
나 이제 너 안 볼래 (흥!) Я більше не хочу тебе бачити (Хе!)
여우 같은 기지배 또 또 또 끝난 니 사랑 Правило лисиці, ваша любов обривається знову і знову
잘 먹고 잘 살아 добре їсти і добре жити
(따라리라) 그래도 친군데 (Я піду за вами) Все-таки ви друзі
우는 널 보니 마음이 찡해져 Бачити, як ти плачеш, моє серце болить
(따라리라) 널 울리는 그 녀석 (Іди за мною) Той хлопець, який змушує тебе плакати
그냥 다 잊고 새롭게 시작해 Просто забудьте все і почніть спочатку
사랑이란 영원할 것 같지만 Здається, кохання триватиме вічно
영원할 수 없는 Magic Магія, яка не може тривати вічно
그 사이 어느새 너는 벌써 Тим часом ти вже є
새로운 남자 찾은 거니? Ви знайшли нового чоловіка?
Oh- 여우 같은 내 친구 О, мій лисичний друг
여우 같은 기지배 여우 같은 기지배 foxy nigga foxy nigga
남자만 만나면 확 달라지는 불여우 Лис-бик, який повністю змінюється, коли зустрічає чоловіка
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 Правило, схоже на лисицю, кохання, яке почалося знову
이번엔 몇 달 짜리니? Скільки місяців цей час?
다음 달까진 무리야 (무리지) Це неможливо до наступного місяця (Грубо)
일주일은 가려나 (에이) Це займе тиждень (А)
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 Правило, схоже на лисицю, кохання, яке почалося знову
넌 정말 못 말려 ти справді не можеш
아이고 또 차였구나 (진짜?) О, це знову була машина (справді?)
그래도 괜찮아 (괜찮긴) Все гаразд (це добре)
여우 같은 Girl лисиця дівчина
아이고 또 생겼구나 (대박 대박) Боже, ти знову схожий на себе (великий хіт)
빠르기도 하지 не дуже швидко
여우 같은 Girlлисиця дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: