Переклад тексту пісні 아이 Love - F(x)

아이 Love (оригінал)

Hey Did You Hear What Happened
No What’s Up Just Listen
안개비에 가렸니 니 맘
먼지비에 젖었니 니 맘 Woo Woo
구름 뒤에 있니 니 맘
놀리려고 감췄니 니 맘 Woo Woo
나난나난나나 나난나난나나
너 말고는 딴덴 못 봐
나난나난나나 나난나난나나
니가 나를 잘 알잖아
고운 우리 아이 비 맞히면 안돼
고운 우리 아이 안 보이면 안돼
누구도 못 오게 내 마음을 지켜
너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록
Can`t You Never See Never See Never Never See
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
Can`t You Never See Never See Never Never See
닫힌 니 맘 속 나를 꺼내줘
나난나난나나 나난나난나나
너 말고는 딴덴 못 가
나난나난나나 나난나난나나
너도 나를 잘 알잖아
고운 니가 떠나 추억되면 안돼
고운 니가 떠나 과거되면 안돼
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜
너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록
Can`t You Never See Never See Never Never See
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
Can`t You Never See Never See Never Never See
닫힌 니 맘 속 나를 꺼내줘
Baby 아니라고 Baby 안된다고 Baby 내 맘속은 Baby
(No I Can`t Breathe No I Can`t Speak
If You Leave It`s Something That I Can`t Think Of
All I Know You`re My One & Only Baby
Please Don`t Drive Me Crazy)
고운 우리 아이 비 맞히면 안돼
고운 우리 아이 안 보이면 안돼
누구도 못 오게 내 마음을 지켜
I’ll Never Change My Love
I’ll Never Change My Love
니가 떠나 추억되면 안돼
고운 니가 떠나 과거되면 안돼
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜
너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록

아이 Love (переклад)

Гей, ти чув, що трапилося?
Ні, що там, просто слухайте
Чи твоє серце вкрите туманом і дощем?
Твоє серце мокре від пилу та дощу ву ву
Ти за хмарами?
Ти сховав це, щоб посміятися, ву-у-у
na na na na na na nan na na na na nan na
Я не бачу нікого, крім тебе
na na na na na na nan na na na na nan na
ти мене добре знаєш
Моя мила дитино, нехай не вдарить дощ
Я не можу бачити свою милу дитину
Захисти моє серце, щоб ніхто не прийшов
Заповни це все собою, щоб не залитися слізьми
Can`t You Never See Ніколи не дивіться Ніколи Ніколи не дивіться
Твоє захоплене серце і бажання, загорнуті в тебе
Can`t You Never See Ніколи не дивіться Ніколи Ніколи не дивіться
Вийми мене зі свого закритого серця
na na na na na na nan na na na na nan na
Я не можу нікуди піти, крім тебе
na na na na na na nan na na na na nan na
ти мене добре знаєш
Не можна піти і стати спогадом
Не можна піти і стати минулим
Виконуй обіцянку, яку ти поклав на моє серце
Заповни це все собою, щоб не залитися слізьми
Can`t You Never See Ніколи не дивіться Ніколи Ніколи не дивіться
Твоє захоплене серце і бажання, загорнуті в тебе
Can`t You Never See Ніколи не дивіться Ніколи Ніколи не дивіться
Вийми мене зі свого закритого серця
Baby no baby no no baby in my heart baby
(Ні, я не можу дихати, ні, я не можу говорити
Якщо ви залишите, це щось, про що я не можу придумати
Все, що я знаю, ти моя єдина дитина
Будь ласка, не зводь мене з розуму)
Моя мила дитино, нехай не вдарить дощ
Я не можу бачити свою милу дитину
Захисти моє серце, щоб ніхто не прийшов
I'll Never Change My Love
I'll Never Change My Love
Коли ти підеш, я не можу стати спогадом
Не можна піти і стати минулим
Виконуй обіцянку, яку ти поклав на моє серце
Заповни це все собою, щоб не залитися слізьми