Переклад тексту пісні Man Made Hell - Extreme Noise Terror

Man Made Hell - Extreme Noise Terror
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Made Hell, виконавця - Extreme Noise Terror. Пісня з альбому Being and Nothing, у жанрі Метал
Дата випуску: 18.03.2001
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

Man Made Hell

(оригінал)
Destruction for our personal gain
Conceited by so called advance
Though our lives are torn apart
For all that’s left is dust in air
Sucked dry by parasites for far too long
The time has come to make a stand
I’ll never live this way with such desire
Consuming you with no respite
There’s nothing left
What will you ever achieve by these means
You would see the truth from the gutter
From this man made hell
We are born to suffer
I now wish you dead
With all I muster
Can you feel the crushing grind
Of this pathetic existence
You will…
Blinded by appaling truths
Thought left to fester
Death scenes cloud my thoughts
My conscience so relentless
Wake up and realise the truth
You hate yourself and what
You have become
Our fate held in the balance of our greed
Left to us, left to us will tumble to decline
(переклад)
Знищення для нашої особистої вигоди
Зарозумілий так званим авансом
Хоча наше життя розірвано
Бо все, що залишилося — це пил у повітрі
Висмоктаний паразитами занадто довго
Настав час підтвердити свою позицію
Я ніколи не буду так жити з таким бажанням
Поглинаючи вас без перепочинку
Немає нічого
Чого ви коли-небудь досягнете за допомогою цих засобів
Ви б побачили правду з ринви
З цієї людини створили пекло
Ми народжені страждати
Тепер я бажаю тобі смерті
З усім, що я збираю
Ви відчуваєте, як подрібнюється
Про це жалюгідне існування
Ти будеш…
Осліплений жахливою істиною
Думка лишилася гноїтися
Сцени смерті затьмарюють мої думки
Моя совість така невблаганна
Прокиньтеся і усвідомте правду
Ти себе ненавидиш і що
Ви стали
Наша доля трималася в рівновазі нашої жадібності
Залишений нам, залишений нам впаде до відхилення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No One Is Innocent 2015
Punk Rock Patrol 2015
Pray to Be Saved 1992
Chained & Crazed 2015
Dogma, Intolerance, Control 2015
Religion is fear 2009
Sheep In Wolf's Clothing 2015
Think Outside The Box 2015
An Endless Cycle Of Misery 2015
Lame Brain 1992
Cage Paralysis 2015
Cash And Trash 2015
Through Mayhem 2001
Cruel And Unusual Punishment 2015
Last Fix Of Fame 2015
In It For Life 2011
When Gods Burn 2001
Detestation 2001
One Truth, One Hate 2001
Awakening 2001

Тексти пісень виконавця: Extreme Noise Terror

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
These Boots ft. Mad Mark 2013
Jubilation T. Cornpone ft. Nelson Riddle Orchestra 2010
Riddles 2023
Put Your Hand In The Hand 1973
Frozen Meat 2016
Your Time to Change 2024
La Passion ft. Gigi D'Agostino 2023
Secret World 2024
Hearts ft. Aimee Mann 2008
Some Kind of Heaven 2023