Переклад тексту пісні Through Cadaver Eyes - Exhumed

Through Cadaver Eyes (оригінал)

I see the world through cadaver eyes
Sickened by the sight of all that I despise
Rotting mass devoured by maggots and flies
A ghoulish feast upon the necrotized
I see the world through cadaver eyes
A sucking grave from which nothing will rise
Too late, we’ve just begun to realize
All that we touch we cause to rot and die
The ichor in which we’re immured
Clotted, purulent and impure
Infected well past any hope of cure
This is the world that I see
Decaying for the feasts of parasites
The human wreckage whets their appetites
In the polluted carnage they delight
Our flesh, their fetid fantasy, their fetid fantasy
Through cadaver eyes, the shroud torn back
To view the carnage at which we hack, bleeding black
Through cadaver eyes see only death
The putrid truth of what is left, rotten flesh
Inhale the crematory’s noxious reek
Savor the stench of a world deceased
The taste of slaughter that our palettes seek
To dull the buzzing in our brains
Taste the blight fester within your flesh
With every mouthful that you gasp for breath
Revolted by this wretched world grotesque
And every horror it contains, every horror it contains
Through cadaver eyes, the shroud torn back
To view the carnage at which we hack, bleeding black
Through cadaver eyes see only death
The putrid truth of what is left, rotten flesh
Through cadaver eyes, the shroud torn back
To view the carnage at which we hack, bleeding black
Through cadaver eyes see only death
The putrid truth of what is left, rotten flesh
All the world is a cadaver’s eye
We crawl like maggots from beneath its stye
Engorged we consume to be consumed in time
A noisome plague in both death and life

Through Cadaver Eyes (переклад)

Я бачу світ очима трупа
Мені нудить від усього, що я зневажаю
Гниюча маса, яку пожирають опариші та мухи
Огидний бенкет некротизованих
Я бачу світ очима трупа
Смокла могила, з якої нічого не встане
Занадто пізно, ми тільки почали усвідомлювати
Все, чого ми торкаємось, загине й помирає
Іхор, в який ми замуровані
Згущені, гнійні та нечисті
Інфікований далеко позаду будь-якої надії на вилікування
Це світ, який я бачу
Гниття на свята паразитів
Людські уламки збуджують їхні апетити
У забрудненій бійні вони насолоджуються
Наша плоть, їхня смердюча фантазія, їхня смердюча фантазія
Крізь трупні очі саван відірвався
Щоб переглянути бійню, яку ми зламуємо, чорне
Крізь трупні очі бачать тільки смерть
Гнильна правда про те, що залишилося, гнила плоть
Вдихніть шкідливий запах крематорію
Насолоджуйтеся сморідом всесвітнього померлого
Смак забою, якого шукають наші палітри
Щоб притупити дзижчання в нашому мозку
Скуштуйте гнійник у вашій плоті
З кожним ковтком, який ви задихаєте
Обурений цім жалюгідним світовим гротеском
І кожен жах, який він містить, кожен жах, який містить
Крізь трупні очі саван відірвався
Щоб переглянути бійню, яку ми зламуємо, чорне
Крізь трупні очі бачать тільки смерть
Гнильна правда про те, що залишилося, гнила плоть
Крізь трупні очі саван відірвався
Щоб переглянути бійню, яку ми зламуємо, чорне
Крізь трупні очі бачать тільки смерть
Гнильна правда про те, що залишилося, гнила плоть
Весь світ — око трупа
Ми виповзаємо, мов опаришки, з-під його яча
Наповнені, ми споживаємо, щоб спожити вчасно
Жахлива чума як у смерті, так і в житті