Переклад тексту пісні Limb from Limb - Exhumed

Limb from Limb - Exhumed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Limb from Limb , виконавця -Exhumed
Пісня з альбому: Gore Metal - A Necrospective
Дата випуску:09.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Limb from Limb (оригінал)Limb from Limb (переклад)
Cleaving away at any extremity, From his torso his appendages are ripped, Відколюючи будь-яку кінцівку, З його тулуба вириваються його придатки,
Another pass of my chainsaw, And his leg is disjoined at the hip, Cutting with Ще один прохід мої бензопили, І його нога роз’єднана в стегні, Різає з
My shoulder blade, His forearm I lustily seize, Bit by bit deconstructing his Мою лопатку, Його передпліччя я жадібно хапаю, Потроху розбираючи його
Demise, Allowing my victim no piece… Limb from limb… Dislimbing my victims Загибель, не дозволяючи моїй жертві жодної частини... Частина від кінцівки... Розчленовування моїх жертв
For my collection of severed and rotting keepsakes, Trophies for my room Для моєї колекції порізаних і гнилих сувенірів, Трофеїв для моєї кімнати
Displayed in mylar on decorative platters and stakes, Once in possession of The fleshy sinewy gew gaws that I demand, Only these quadrapalegic cadavers Відображається майларом на декоративних тарілках і кілках. Коли я володію М’ясистими жилавими зубами, яких я вимагаю, Тільки ці чотирипалегічні трупи
Are left to give me a hand… Limb from limb… Taking her hand and arms and Залишилося подати мені руку… Кінцівка від кінцівки… Взявши її за руку й руки і
Legs, She is left looking quite stumped, Collecting the body parts that I Greedily hoarde, The torso is callously dumped, Her grevious wounds spill Ноги, Вона залишена виглядає зовсім спантеличеною, Збирає частини тіла, які я жадібно накопичую, Тулуб жорстоко скинуто, Її важкі рани розливаються
Precious ichor, Upon the makeshift abatoir’s floor, But the sacrifice is not Дорогоцінний їхор, На підлозі імпровізованої скотобійні, Але жертва не 
Made in vein, Donating her arms to the poor… Limb from limb, mercilessly Зроблено в духу, Пожертвуючи свої руки бідним... Кінцівка від кінцівки, нещадно
Taking people for an arm and a leg, Limb from limb, an unscrupulous bargain Брати людей за руку й ногу, кінцівку від кінцівки, недобросовісна угода
Upon which you cannot reneg, Limb from limb, I have so many, but I always Від якого ти не можеш відмовитися, кінцівка від кінцівки, у мене так багато, але я завжди
Hanker for more, Limb from limb, at times it’s impossible to get a foot in the Прагнете більшого, Кінцівка від кінцівки, іноді неможливо втягнути ногу в 
Door… Limb from limb… You must hand it to me as I split you at the seams, Двері... Кінцівка від кінцівки... Ви повинні віддати мені, як я розколю вас по швах,
I always get a leg up on my victims, your ensanguined projections I glean, Я завжди ставлюся на своїх жертв, я збираю ваші глибокі прогнози,
Jigsawed without hope of reassembly, I take what’s yours as mine, You watch as Your existence slips away, your losing it one piece at a time…Розпиляний без надії на повторну збірку, я приймаю твоє як моє, Ти дивишся, як твоє існування вислизає, втрачаєш його по одному частицю…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: