| An endless funeral procession marches on
| Нескінченна похоронна процесія йде далі
|
| Numbed and grey as they delay their slow decay
| Заціпеніли й сірі, оскільки затримують свій повільний розпад
|
| Into the ground
| В землю
|
| Nameless tombs amid the gloom
| Безіменні могили серед мороку
|
| Await like shadowed, grim cocoons
| Чекайте, як затінені, похмурі кокони
|
| They are the dead
| Вони мертві
|
| And this dirge is their swansong
| І ця пісня — їхня лебедина пісня
|
| Those of the unlife infest
| Ті, що вражають нежиттю
|
| The carcass of the world
| Тушка світу
|
| Bloodless eyes look to the sky
| Безкровні очі дивляться в небо
|
| As their flag is unfurled
| Як розгорнутий їх прапор
|
| Marionettes dance out their days
| Маріонетки танцюють свої дні
|
| Pulled by razor-wire strings
| Стягнутий за струни
|
| Inching nearer to their graves
| Наближаючись до їх могил
|
| With every requiem they sing
| З кожним реквіємом вони співають
|
| Dust to destiny they inherit
| Пил долі вони успадковують
|
| A dying world undone
| Вмираючий світ, скасований
|
| An oblong box to mold them
| Довгата коробка для їх формування
|
| In the shape of deaths to come
| У формі майбутніх смертей
|
| Upon battered, shredded heartstrings
| На побитих, подрібнених струнах серця
|
| Their threnody strummed
| Їхня тренодія бренчала
|
| Lives without meaning
| Живе без сенсу
|
| Form the shape of deaths to come
| Сформуйте форму майбутніх смертей
|
| The shape of deaths to come
| Форма майбутніх смертей
|
| Dead words fall on dead ears
| Мертві слова потрапляють у мертві вуха
|
| To fill dead time
| Щоб заповнити мертвий час
|
| As into their gilded coffins
| Як у їхні позолочені труни
|
| They eagerly climb
| Вони охоче піднімаються
|
| To die out their last days
| Щоб померти їхні останні дні
|
| In a wasteful, putrid haze
| У марнотратному, гнильному серпанку
|
| And so en masse
| І так масово
|
| At last they deteriorate into decline
| Нарешті вони псуються до занепаду
|
| Those of the unlife ingest
| Ті з нежиття споживають
|
| The carcass of the world
| Тушка світу
|
| Slobbering lips are licked
| Слюняві губи облизуються
|
| As their banner is unfurled
| Коли банер розгорнутий
|
| Puppeteers slash a danse macabre
| Лялькарі розрізають моторошний танцювальний гріх
|
| With their razor-wire strings
| З їхніми струнами з дроту
|
| Dragging us deeper into the grave
| Затягує нас глибше в могилу
|
| With every requiem — we sing
| З кожним реквіємом — ми співаємо
|
| Dust to destiny they inherit
| Пил долі вони успадковують
|
| A dying world undone
| Вмираючий світ, скасований
|
| An oblong box to mold them
| Довгата коробка для їх формування
|
| In the shape of deaths to come
| У формі майбутніх смертей
|
| Upon battered, shredded heartstrings
| На побитих, подрібнених струнах серця
|
| Their threnody strummed
| Їхня тренодія бренчала
|
| Lives without meaning
| Живе без сенсу
|
| Form the shape of deaths to come
| Сформуйте форму майбутніх смертей
|
| The shape of deaths to come
| Форма майбутніх смертей
|
| Those of the unlife disgorge
| Ті з нежиття виливаються
|
| The carcass of the world
| Тушка світу
|
| Onto platters of splatter
| На тарілки з бризками
|
| As our napkins are unfurled
| Коли наші серветки розгортаються
|
| Led to feast on our undoing
| Привів до насолоди нашим знищенням
|
| As a marionette upon its strings
| Як маріонетка на струнах
|
| As we succumb to derangement
| Оскільки ми піддаємося розладу
|
| This requiem we sing | Цей реквієм ми співаємо |