Переклад тексту пісні Return of the Dragonslayer - Excelsis

Return of the Dragonslayer (оригінал)

Now, the return of the dragonslayer is near
The warrior of the chosen one
The last hero under the sun
Immortal life so beautiful
Your pain won’t leave your soul
With lots of spears, her facing the death
The fights are beginning here but the one man starts this war
Warrior, a son of the freedom
Warrior, you are not unknown
The first time you have spoken the holy words
I will die, I felt my own sword
And my journey is rushing through me like the blood deep in my veins
Here are the warriors of a small land, but I remember your name
Warrior, a son of the freedom
Warrior, you are not unknown
Warrior, a friend of (all) those I need
Warrior, you’re never alone
With lots of spears, her facing the death
The fights are beginning here, but one man starts this war
The brave one tried to make this time, the time in a human lane
Don’t cry, (try) to understand that I feel the pain
Unus pro omnibus, omnes pro uno
These are the words of the one
Unus pro omnibus, omnes pro uno
The last words of the one
Return of the dragonslayer
The warrior of the chosen ones
Return of the dragonslayer
The last hero under the sun
Return of the dragonslayer
Immortal life so beautiful
Return of the dragonslayer
Your pain won’t leave your soul
With lots of spears, her facing the death
The fights are beginning here, but one man starts this war
Warrior, a son of the freedom
Warrior, you are not unknown
Warrior, a friend of (all) those I need
Warrior, you’re never alone
Ir erschte Zyt hani die heilige Worter gsproche
I ha gseit, i wott starbe fur mi Sohn und mi Frou
Einzig mit mym Schwart i myre Hang
Wird ig die schwari Reis atratte
Aber dir, dir wardet mir gedanke
Ime chlyne Land e Kampfer
Wo fur immer e Heud wott blybe
The first time
When I saw you
I will die
For my son and for my wife
I will die
For my son and for my wife
The brave one tried to make this time in a human lane
Don’t cry, (try) to understand that I feel the pain
Unus pro omnibus, omnes pro uno
These are the words of the one
Unus pro omnibus, omnes pro uno
The last words of the one
Return of the dragonslayer
The warrior of the chosen ones
Return of the dragonslayer
The last hero under the sun
Return of the dragonslayer
Immortal life so beautiful
Return of the dragonslayer
Your pain won’t leave your soul

(переклад)

Тепер повернення вбивці драконів близько
Воїн обранця
Останній герой під сонцем
Безсмертне життя таке прекрасне
Ваш біль не покине вашу душу
З великою кількістю списів, вона стоїть перед смертю
Тут починаються бої, але цю війну починає одна людина
Воїн, син свободи
Воїне, ти невідомий
Перший раз, коли ти говорив святі слова
Я помру, я відчув власний меч
І моя подорож тече крізь мене, як кров глибоко в моїх жилах
Ось воїни маленької землі, але я пам’ятаю твоє ім’я
Воїн, син свободи
Воїне, ти невідомий
Воїн, друг (всіх), хто мені потрібний
Воїне, ти ніколи не самотній
З великою кількістю списів, вона стоїть перед смертю
Тут починаються бої, але одна людина починає цю війну
Сміливий намагався прожити цей час, час на людському шляху
Не плач, (постарайтеся) зрозуміти, що я відчуваю біль
Unus pro omnibus, omnes pro uno
Це слова одного
Unus pro omnibus, omnes pro uno
Останні слова одного
Повернення вбивця драконів
Воїн обраних
Повернення вбивця драконів
Останній герой під сонцем
Повернення вбивця драконів
Безсмертне життя таке прекрасне
Повернення вбивця драконів
Ваш біль не покине вашу душу
З великою кількістю списів, вона стоїть перед смертю
Тут починаються бої, але одна людина починає цю війну
Воїн, син свободи
Воїне, ти невідомий
Воїн, друг (всіх), хто мені потрібний
Воїне, ти ніколи не самотній
Ir erschte Zyt hani die heilige Worter gsproche
I ha gseit, i wott starbe fur mi Sohn und mi Frou
Einzig mit mym Schwart i myre Hang
Wird ig die schwari Reis atratte
Aber dir, dir wardet mir gedanke
Ime Chlyne Land e Kampfer
Wo fur immer e Heud wott blybe
Вперше
Коли я бачила тебе
Я помру
Для мого сина і для моєї дружини
Я помру
Для мого сина і для моєї дружини
Сміливий намагався провести цей час по людському шляху
Не плач, (постарайтеся) зрозуміти, що я відчуваю біль
Unus pro omnibus, omnes pro uno
Це слова одного
Unus pro omnibus, omnes pro uno
Останні слова одного
Повернення вбивця драконів
Воїн обраних
Повернення вбивця драконів
Останній герой під сонцем
Повернення вбивця драконів
Безсмертне життя таке прекрасне
Повернення вбивця драконів
Ваш біль не покине вашу душу