Переклад тексту пісні Yıkıldı Dünyam - Şevval Sam

Yıkıldı Dünyam - Şevval Sam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yıkıldı Dünyam, виконавця - Şevval Sam. Пісня з альбому Tango, у жанрі Аргентинское танго
Дата випуску: 14.08.2013
Лейбл звукозапису: KALAN SES GÖRÜNTÜ
Мова пісні: Турецька

Yıkıldı Dünyam

(оригінал)
O gözlerin, kalbime ok gibi saplandı
O sözlerin, beni yaktı yıktı bitirdi
Ah o eski ruhum kalmadı tükendi
Elimde kalanlar, artık sadece o, o eski anılar
Yıkıldı dünyam
Sensizlik bana hep haram
Küllenmiş bu aşkta
Ben sensiz olamam
Derbeder gönlüm
Anılar geriye kalan
Küllenmiş bu aşkta
Ben sensiz olamam
O gözlerin, kalbime ok gibi saplandı
O sözlerin, beni yaktı yıktı bitirdi
Ah o eski ruhum kalmadı tükendi
Elimde kalanlar, artık sadece o, o eski anılar
Yıkıldı dünyam
Sensizlik bana hep haram
Küllenmiş bu aşkta
Ben sensiz olamam
Derbeder gönlüm
Anılar geriye kalan
Küllenmiş bu aşkta
Ben sensiz olamam
(переклад)
Ці твої очі пронизали моє серце, як стріла
Твої слова мене спалили
О, моя стара душа пішла
Мені залишився тільки він, ці давні спогади
Мій світ зруйнований
Бути без тебе мені завжди заборонено
Попіл у цій любові
Я не можу без тебе
Моє серце розбите
залишаються спогади
Попіл у цій любові
Я не можу без тебе
Ці твої очі пронизали моє серце, як стріла
Твої слова мене спалили
О, моя стара душа пішла
Мені залишився тільки він, ці давні спогади
Мій світ зруйнований
Бути без тебе мені завжди заборонено
Попіл у цій любові
Я не можу без тебе
Моє серце розбите
залишаються спогади
Попіл у цій любові
Я не можу без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gelevera Deresi ft. Şevval Sam 2004
Neydi O Yıllar ft. Şevval Sam 2016
Bana Sor 2018
Kahrolayım 2012
Ben Denizde Bir Gemi 2018
Hoşçakal Kardeşim Deniz 2016
Giden Gitti 2013
Sessiz Çığlık ft. Şevval Sam 2019
Derun ft. Ceylan Ertem, Jehan Barbur, Birsen Tezer 2018
Plüto ft. Şevval Sam 2018
Ayrılık 2013
İşte Gidiyorum ft. Şevval Sam 2014
Sana Nerden Gönül Verdim 2013
Gönlüm Sağ Yare ft. Oktay Üst 2014
Bu Şehirde Yaşanmaz 2013
Ben Beni 2017
Kimseye Etmem Şikayet 2006
Kapıldım Gidiyorum 2006
Muhabbet Bağına Girdim 2006
Benzemez Kimse Sana 2006

Тексти пісень виконавця: Şevval Sam