Переклад тексту пісні Solitary Confinement - Evidence, Krondon

Solitary Confinement (оригінал)

Have you had a day, where you didn’t talk to nobody
Saw no people, heard no evil, probably
Turned your phone off, drove with no destination
No navigation, off-road to outer places
Past the city limits, become an out-of-towner
Not a 9-to-5er, I’m around enough
Born a only child, was never lonely
Straight from the homie, but don’t lose touch
There’s a place where you’ll find alone
I keep ridin' tryin' to find it, but time is low
'Ye told me 'Drive Slow'
I keep my eyes outside, peeled for the next sign to go
There’s a time when you’ll find your soul
And time to disregard yellow lines on the road
Not sure what’s expected, here come the exit
I’ll be back, but for now, who knows…
I gotta find my mind, so I roam with nowhere to go
(Yeah, I’m on my own)
Quick before my brain explodes, I’m out
(I'll be back, but for now, who knows…)
Stay low, late night, I don’t doze
(A different day comes, another one goes)
I ain’t searchin' for help, for a hurt empress
I need me and myself
I found a place, I found a phrase, a sentence
Instead of exit, waitin' at the entrance
Stay beneath the surface until earth pushes me back
Turf is territory, I’m watchin' the map
Where I go, who I interact with, though
Effects me, and could lead to a trap
My life, my life, my life, my options outweigh them
Can’t get a plane, got thoughts about AM
Say to myself «Use caution, it’s mayhem»
Alive on arrival, I’m stayin'
It’s called survival, and only strong survive
Melle Mel got live and crime never stop payin'
There’s a time when you find your lane
And time to disregard what the people are sayin'
A CA state of mind that I’m in
Off on my own shit in Solitary Confinement
I gotta find my mind, so I roam with nowhere to go
(Yeah, I’m on my own)
Quick before my brain explodes, I’m out
(I'll be back, but for now, who knows…)
Stay low, late night, I don’t doze
(A different day comes, another one goes)
I ain’t searchin' for help, for a hurt empress
I need me and myself
«So fuck the bullshit, I’m audi
I’m on a mission, cause if I stay I’ll go crazy»

(переклад)

Чи був у вас день, коли ви ні з ким не розмовляли
Не бачив людей, не чув зла, мабуть
Вимкнув телефон, поїхав без пункту
Немає навігації, бездоріжжя до далеких місць
Вийшовши за межі міста, станьте іноземцем
Не 9-to-5er, мене достатньо
Народився єдиною дитиною, ніколи не був самотнім
Прямо від друга, але не втрачайте зв’язку
Є місце, де ви знайдете самотність
Я продовжую намагатися знайти його, але часу мало
«Ви сказали мені «Їдь повільно»
Я не дивлюсь очі, відірваний, щоб побачити наступний знак, щоб іти
Настане час, коли ви знайдете свою душу
І час не зважати на жовті лінії на дорозі
Не знаю, чого очікувати, ось вихід
Я повернусь, але поки що, хто знає…
Мені потрібно знайти свій розум, тож я блукаю, не маючи куди йти
(Так, я сам)
Швидше, поки мій мозок не вибухнув, я вийшов
(Я повернусь, але поки що, хто знає…)
Залишайтеся тихо, пізно ввечері, я не дрімаю
(Інший день приходить, інший йде)
Я не шукаю допомоги, пораненої імператриці
Я потрібний і себе
Я знайшов місце, знайшов фразу, речення
Замість виходу чекати біля входу
Залишайтеся під поверхнею, поки земля не відштовхне мене назад
Дерен — територія, я дивлюся на карту
Але куди я іду, з ким спілкуюся
Впливає на мене і може призвести до пастки
Моє життя, моє життя, моє життя, мої виходи переважають їх
Не можу сісти на літак, думаю про AM
Скажіть собі: «Будьте обережні, це хаос»
Живий після прибуття, я залишаюся
Це називається виживанням, і виживають тільки сильні
Мелле Мел жива, а злочин ніколи не перестає платити
Буває час, коли ви знаходите свою смугу
І час не зважати на те, що говорять люди
Я перебуваю в стані CA
На власному лайні в одиночній камері
Мені потрібно знайти свій розум, тож я блукаю, не маючи куди йти
(Так, я сам)
Швидше, поки мій мозок не вибухнув, я вийшов
(Я повернусь, але поки що, хто знає…)
Залишайтеся тихо, пізно ввечері, я не дрімаю
(Інший день приходить, інший йде)
Я не шукаю допомоги, пораненої імператриці
Я потрібний і себе
«Тож до біса, я ауді
Я на місії, тому що, якщо залишусь, збожеволію»