Переклад тексту пісні Open Your Eyes - Eviction

Open Your Eyes (оригінал)

Why can’t you see what to believe?
Instead you follow a heartless scene
Freedom rings from love not hate
A country divided, inhuman race
A man who fights for his color’s sake
A war unwon, No one will take
Whether black and white, blue or green
A man’s a man and color’s only skin deep
We can all love what we want
No one can make the choices who
Freedom’s a will, Not just a way
What you make is up to you
Why can’t we all live as one?
Racial wars are never won
What’s the difference between you and me?
Open up your eyes and see
That, it’s, nothing
Head and skin are alike inside
Follow yourself, not other’s self pride
Be what you are and nothing else
And in time only it will tell
Prejudice is just a stupid fad
The ignorant children shouldn’t have
Just go away and take your shit
Cause your ignorance feeds their prejudice
Why can’t we all live as one?
Racial wars are never won
What’s the difference between you and me?
Open up your eyes and see!

(переклад)

Чому ви не бачите, у що вірити?
Натомість ви спостерігаєте безсердечну сцену
Свобода лунає від любові, а не від ненависті
Розділена країна, нелюдська раса
Людина, яка бореться за свій колір шкіри
Війна невиграна, ніхто не візьме
Чорно-білий, синій чи зелений
Людина є людиною, а колір лише на глибині
Ми всі можемо любити те, що хочемо
Ніхто не може вибирати, хто
Свобода – це воля, а не просто спосіб
Що ви зробите, залежить від вас
Чому ми не можемо жити як один?
Расові війни ніколи не виграють
яка різниця між тобою і мною?
Відкрийте очі та подивіться
Це, це, нічого
Голова і шкіра всередині однакові
Слідуйте за собою, а не за гордістю інших
Будьте тим, ким ви є, і нічим іншим
І лише з часом це покаже
Упередження — це лише дурна примха
Неосвічені діти не повинні
Просто йди геть і бери своє лайно
Тому що ваше невігластво підживлює їхнє упередження
Чому ми не можемо жити як один?
Расові війни ніколи не виграють
яка різниця між тобою і мною?
Відкрийте очі та подивіться!