Переклад тексту пісні Be Gone - Everything

Be Gone (оригінал)

Oh girl- with your mother’s eyes so blue
What does life have in store for you
Sincere detestation of love
Only good Lord knows, He knows well from above
See a little one here and a little one there
Close your eyes to the pain that’s everywhere
Your hurt will disappear maybe
But you know in your heart girl, you’ve got to be free
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
All the love you had has slowly slipped away
Brutal memories of what your father used to say
So you’re married now, does that justify abuse?
Starting over now, a risk is worth the use
All the pain that you had when you were young
Won’t disappear now that you’ve begun
To act on your own in a normal way
You know in your heart deep inside you must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Oh girl- with your mother’s eyes so blue
What does life have in store for you
Sincere detestation of love
Only good Lord knows, He knows well from above
See a little one here and a little one there
Close your eyes to the pain that’s everywhere
Your hurt will disappear maybe
But you know in your heart girl, you’ve got to be free
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say

(переклад)

Ой, дівчинка, з такими блакитними очима твоєї матері
Що готує для вас життя
Щира огида до кохання
Тільки добрий Господь знає, Він знає добре зверху
Дивіться маленького тут і маленького там
Закрийте очі на біль, який всюди
Можливо, твоя біль зникне
Але ти знаєш у своєму серці, дівчино, ти маєш бути вільною
Зникни: поверни невинність
Геть: геть ревнощі
Іди: іноді я відчуваю напругу
Я не можу допомогти, тому тепер мушу сказати
Усе твоє кохання повільно зникло
Жорстокі спогади про те, що казав твій батько
Отже, ви зараз одружені, чи це виправдовує жорстоке поводження?
Починаючи спочатку, ризик вартий того, щоб його використати
Весь біль, який ти відчував, коли був молодим
Не зникне тепер, коли ви почали
Щоб діти своєму звичайним шляхом
Ви знаєте, що глибоко всередині свого серця ви повинні сказати
Зникни: поверни невинність
Геть: геть ревнощі
Іди: іноді я відчуваю напругу
Я не можу допомогти, тому тепер мушу сказати
Ой, дівчинка, з такими блакитними очима твоєї матері
Що готує для вас життя
Щира огида до кохання
Тільки добрий Господь знає, Він знає добре зверху
Дивіться маленького тут і маленького там
Закрийте очі на біль, який всюди
Можливо, твоя біль зникне
Але ти знаєш у своєму серці, дівчино, ти маєш бути вільною
Зникни: поверни невинність
Геть: геть ревнощі
Іди: іноді я відчуваю напругу
Я не можу допомогти, тому тепер мушу сказати
Зникни: поверни невинність
Геть: геть ревнощі
Іди: іноді я відчуваю напругу
Я не можу допомогти, тому тепер мушу сказати
Зникни: поверни невинність
Геть: геть ревнощі
Іди: іноді я відчуваю напругу
Я не можу допомогти, тому тепер мушу сказати
Зникни: поверни невинність
Геть: геть ревнощі
Іди: іноді я відчуваю напругу
Я не можу допомогти, тому тепер мушу сказати