Переклад тексту пісні The Call of Gaia - Everlit

The Call of Gaia (оригінал)

I gave you rise from the dust
But now you’ve turned on me
I feel the rising of disease
The burn is 3rd degree
Scaring my skin the cycle’s on repeat
You’re throwing away your only place to stay
And it’s all because of greed
I wonder if you know you put me through this
If you don’t change I will retaliate
I’ll shake you off, shake you off
To clear the slate
I don’t need your saving I can save myself
I’ll save myself from you
Your I need this I want that now mentality is killin' me
I gave you everything I have
What is there left to say?
Scaring my skin the cycle’s on repeat
When will you wake up?
I am beautiful, I’m complex, I’m alive
I wonder if you know you put me through this
If you don’t change I will retaliate
I’ll shake you off, shake you off
To clear the slate
I don’t need your saving I can save myself
I’ll save myself from you
Chipping away at me with no regard
Chipping away at your life support
I know there’s potential
Think of your future
But you keep falling short
But you keep falling short
But you keep falling short!
I never thought it would go this far
I’ll give you one last chance
So take your last chance
And make a change
Or take your LAST DANCE
You know you put me through this
If you don’t change I will retaliate
I’ll shake you off, shake you off
To clear the slate
I don’t need your saving I can save myself

The Call of Gaia (переклад)

Я востав тебе з пороху
Але тепер ти звернувся на мене
Я відчуваю зростання захворювання
Опік 3-го ступеня
Я лякаю мою шкіру, цикл повторюється
Ви кидаєте своє єдине житло
І це все через жадібність
Мені цікаво, чи ви знаєте, що підштовхнули мене через це
Якщо ви не змінитеся, я відповім
Я тебе стряхну, обтрусу
Щоб очистити список
Мені не потрібні ваші порятунки, я можу врятувати себе
Я врятую себе від тебе
Мені потрібно це, я хочу, що тепер ментальність мене вбиває
Я дав тобі все, що маю
Що залишилося сказати?
Я лякаю мою шкіру, цикл повторюється
Коли ти прокинешся?
Я гарна, я комплексна, я жива
Мені цікаво, чи ви знаєте, що підштовхнули мене через це
Якщо ви не змінитеся, я відповім
Я тебе стряхну, обтрусу
Щоб очистити список
Мені не потрібні ваші порятунки, я можу врятувати себе
Я врятую себе від тебе
Збиває мене без уваги
Знищуючи ваше життєзабезпечення
Я знаю, що потенціал є
Думайте про своє майбутнє
Але ти продовжуєш опадати
Але ти продовжуєш опадати
Але ти продовжуєш не вистачати!
Я ніколи не думав, що це зайде так далеко
Я дам тобі останній шанс
Тож скористайтеся останнім шансом
І внесіть зміну
Або візьміть свій ОСТАННІЙ ТАНЕЦЬ
Ви знаєте, що ви допустили мене до цього
Якщо ви не змінитеся, я відповім
Я тебе стряхну, обтрусу
Щоб очистити список
Мені не потрібні ваші порятунки, я можу врятувати себе