Переклад тексту пісні Black Out - Everlit

Black Out - Everlit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Out , виконавця -Everlit
Пісня з альбому: Renovate
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Black Out (оригінал)Black Out (переклад)
I know this thirst that I quench only lasts so long Я знаю, що ця спрага, яку я втамовлюю, триває так довго
Before I go at it again Перш ніж я повторю до цього знову
I love it, I hate it, the prize isn’t worth the risk Мені це подобається, я ненавиджу це, приз не вартий ризику
It’s not just a game it’s a hunt Це не просто гра, а й полювання
It’s going down Воно падає
What’s going down next is a little more profound Те, що буде далі, де де глибше
Yeah! Так!
You walk into the room Ви заходите в кімнату
I can tell what’s on your mind Я можу сказати, що у вас на думці
I try to look away but I loose that fight every time Я намагаюся відвести погляд, але кожного разу програю цей бій
Your eyes are set to kill Ваші очі налаштовані на вбивство
One this blackout kind of night Одна така ніч із затемненням
I better play my cards right Я краще розіграю свої карти правильно
Not you again Знову не ти
I know the moment I run you won’t let me quit Я знаю, що коли я втечу, ти не дозволиш мені кинути
You enjoy this hold you have on me Тобі подобається ця позиція, яку ти тримаєш на мене
I love it, I hate it, fearing for my life Я люблю це, ненавиджу, боюся за своє життя
It’s not just a game it’s a hunt Це не просто гра, а й полювання
It’s going down Воно падає
What’s going down next is a little more profound Те, що буде далі, де де глибше
You walk into the room Ви заходите в кімнату
I can tell what’s on your mind Я можу сказати, що у вас на думці
I try to look away but I loose that fight every time Я намагаюся відвести погляд, але кожного разу програю цей бій
Your eyes are set to kill Ваші очі налаштовані на вбивство
One this blackout kind of night Одна така ніч із затемненням
I better play my cards right Я краще розіграю свої карти правильно
Let go Відпусти
Let go for a change Відпустіть для змін
Let go Відпусти
Let go for a chance to survive Відпустіть для шансу вижити
You walk into the room Ви заходите в кімнату
I can tell what’s on your mind Я можу сказати, що у вас на думці
I try to look away but I loose that fight every time Я намагаюся відвести погляд, але кожного разу програю цей бій
Your eyes are set to kill Ваші очі налаштовані на вбивство
One this blackout kind of night Одна така ніч із затемненням
I better play my cards right Я краще розіграю свої карти правильно
I better play my cards right Я краще розіграю свої карти правильно
On this blackout kind of nightУ цю ніч із затемненням
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: