Переклад тексту пісні Break Away - Everlit

Break Away - Everlit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break Away, виконавця - Everlit. Пісня з альбому Renovate, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.06.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Break Away

(оригінал)
You never see what I see
The weight you’re putting on me
We never seem to see eye to eye
I keep running away but I’m so quick to return
This battle in me’s starting to burn
As I walk beside you
You try to dig my feet right out
From underneath me and I wonder
How many times will I fall?
(You're no good, I need out)
Gotta break away, gotta break away
You bring me down
You’re so contagious
Gotta break away, gotta break away
You’ve had enough, yeah, we won’t take this
I built these walls to protect
I’m tryin' to keep out the wolves
Even though I built this place bulletproof
You’re toxic and you want to eat me alive
From the inside
(You're no good, I need out)
Gotta break away, gotta break away
You bring me down
You’re so contagious
Gotta break away, gotta break away
You’ve had enough, yeah, we won’t take this
Woah (we won’t take this)
Woah (we won’t take this)
Gotta break away, gotta break away
You’ve had enough, yeah, we won’t take this
You won’t bring me down
Gotta run, gotta run while I still can
Before it gets too late (before it’s too late)
Gotta break away, gotta break away (You're no good, I need out)
Gotta break away, gotta break away
You bring me down
You’re so contagious
Gotta break away, gotta break away
You’ve had enough, yeah, we won’t take this
Woah (we won’t take this)
Woah (we won’t take this)
Gotta break away, gotta break away
You’ve had enough, yeah, we won’t take this
NO!
(переклад)
Ви ніколи не бачите того, що бачу я
Вага, який ти надаєш мені
Здається, ми ніколи не бачимося
Я продовжую тікати, але так швидко повертаюся
Ця битва в мені починає горіти
Коли я йду поруч із тобою
Ти намагаєшся викопати мені ноги
З-під мене і я дивуюсь
Скільки разів я впаду?
(Ти не добрий, мені потрібно вийти)
Треба відірватися, відірватися
Ви мене підводите
Ти такий заразний
Треба відірватися, відірватися
Вам достатньо, так, ми не візьмемо цього
Я побудував ці стіни для захисту
Я намагаюся вберегти вовків
Хоча я побудував це місце куленепробивне
Ти токсичний і хочеш з’їсти мене живцем
Зсередини
(Ти не добрий, мені потрібно вийти)
Треба відірватися, відірватися
Ви мене підводите
Ти такий заразний
Треба відірватися, відірватися
Вам достатньо, так, ми не візьмемо цього
Вау (ми не візьмемо це)
Вау (ми не візьмемо це)
Треба відірватися, відірватися
Вам достатньо, так, ми не візьмемо цього
Ви мене не підведете
Треба бігти, бігти, поки я ще можу
Поки не стало занадто пізно (поки не стало занадто пізно)
Треба відірватися, треба відірватися (Ти не хороший, мені потрібно)
Треба відірватися, відірватися
Ви мене підводите
Ти такий заразний
Треба відірватися, відірватися
Вам достатньо, так, ми не візьмемо цього
Вау (ми не візьмемо це)
Вау (ми не візьмемо це)
Треба відірватися, відірватися
Вам достатньо, так, ми не візьмемо цього
НІ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Phoenix Will Rise 2015
Square One 2015
The Call of Gaia 2021
Fake 2015
Black Out 2015
American Psycho ft. Spencer Sotelo 2021
Welcome to the Show 2021
Immortal 2021

Тексти пісень виконавця: Everlit