Переклад тексту пісні Square One - Everlit

Square One - Everlit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Square One, виконавця - Everlit. Пісня з альбому Renovate, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.06.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Square One

(оригінал)
In the beginning it felt so right
You opened up my eyes to an exhilarating time
In-between your sheets
It felt just like the world could fade away
But we’d still be okay
Slowly you started showing your colors
That were hidden so well
But I don’t seem to care when no ones watching
I was under your spell
You take over my mind
I’m like a moth towards light
I say no but my body can’t fight
I swore that was the last time
I swore that I was done
How did I end up back at square one
Something about the guilt
A.K.
the guillotine
Regret runs through my head but it can’t overtake
The want to try to relive tasting your lips
I know I’m smarter than this
But I’m under your spell
You take over my mind
I’m like a moth towards light
I say no but my body can’t fight
I swore that was the last time
I swore that I was done
How did I end up back at square one
I’d try to run but you’d come catch me
I’d try to hide but you’d come find me (x4)
You take over my mind
I’m like a moth towards light
I say no but my body can’t fight
I swore that was the last time
I swore that I was done
How did I end up back at square one
You take over my mind
I’m like a moth towards light
I say no but my body can’t fight
I swore that was the last time
I swore that I was done
How did I end up back at square one
(переклад)
На початку це було так правильно
Ви відкрили мої очі на захоплюючий час
Між вашими простирадлами
Відчувалося, що світ може зникнути
Але ми все одно будемо в порядку
Поступово ви почали показувати свої кольори
Це було так добре приховано
Але мені, здається, байдуже, коли ніхто не дивиться
Я був під твоїм чарами
Ви заволодієте моїм розумом
Я як міль до світла
Я кажу ні, але моє тіло не може боротися
Я поклявся, що це був останній раз
Я поклявся, що закінчив
Як я опинився на квадраті один
Дещо про провину
А.К.
гільйотина
У моїй голові крутиться жаль, але він не може наздогнати
Хочеться спробувати пережити смак ваших губ
Я знаю, що я розумніший за це
Але я під твоїм чарами
Ви заволодієте моїм розумом
Я як міль до світла
Я кажу ні, але моє тіло не може боротися
Я поклявся, що це був останній раз
Я поклявся, що закінчив
Як я опинився на квадраті один
Я б спробував втекти, але ти прийшов би мене піймати
Я б спробував сховатися, але ти прийшов би знайти мене (x4)
Ви заволодієте моїм розумом
Я як міль до світла
Я кажу ні, але моє тіло не може боротися
Я поклявся, що це був останній раз
Я поклявся, що закінчив
Як я опинився на квадраті один
Ви заволодієте моїм розумом
Я як міль до світла
Я кажу ні, але моє тіло не може боротися
Я поклявся, що це був останній раз
Я поклявся, що закінчив
Як я опинився на квадраті один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Phoenix Will Rise 2015
Break Away 2015
The Call of Gaia 2021
Fake 2015
Black Out 2015
American Psycho ft. Spencer Sotelo 2021
Welcome to the Show 2021
Immortal 2021

Тексти пісень виконавця: Everlit