| Shame (оригінал) | Shame (переклад) |
|---|---|
| Burning, you keep my whole body yearning | Палаючи, ти тримаєш усе моє тіло тугою |
| You got me so confused | Ви мене так заплутали |
| It’s a (shame) | Це (ганьба) |
| Sometimes I think I’m going insane | Іноді мені здається, що я божеволію |
| But still I want to stay | Але я все одно хочу залишитися |
| Wrapped in your arms is where wanna be | Загорнутий у ваші обійми – там, де хочеться бути |
| (I wanna be) Wanna be | (I wanna be) Хочу бути |
| Wrapped in your arms, that’s my high (My high) | Загорнутий у твої руки, це мій кайф (Мій кайф) |
| (Shame) | (Ганьба) |
| Ooh, my mother says you’re playing a game | Ой, моя мама каже, що ти граєш у гру |
| And what you do to me is a (Shame) | І те, що ти робиш зі мною, це (ганьба) |
| Ooh, gonna love you just the same | Ох, буду любити тебе так само |
| Mama just don’t understand, oh no | Мама просто не розуміє, о ні |
| Wrapped in your arms is where wanna be | Загорнутий у ваші обійми – там, де хочеться бути |
| (Wanna be) Wanna be | (Хочу бути) Хочу бути |
| Wrapped in your arms, that’s my high (My high) | Загорнутий у твої руки, це мій кайф (Мій кайф) |
| I can’t get enough, ooh baby | Я не можу натішитися, ох, крихітко |
| Enough of that magic touch | Досить цього чарівного дотику |
| Love is in my heart | Любов у моєму серці |
| Tearing the rules apart | Порушення правил |
| So why should I be ashamed? | Тож чому мені має бути соромно? |
| Only love can be to blame | Тільки кохання може бути винним |
| If we lose our love, it’s a (Shame) | Якщо ми втрачаємо свою любов, це (ганьба) |
| Ooh, I wouldn’t wanna live with the pain | Ох, я б не хотів жити з болем |
| Gonna stay forever | Залишиться назавжди |
| Wrapped in your arms is where wanna be | Загорнутий у ваші обійми – там, де хочеться бути |
| (Wanna be) Wanna be | (Хочу бути) Хочу бути |
| Wrapped in your arms, that’s my high (My high) | Загорнутий у твої руки, це мій кайф (Мій кайф) |
| (Shame) | (Ганьба) |
| Ooh, only love can be to blame | Ох, тільки кохання може бути винним |
| If we lose our love, it’s a (Shame) | Якщо ми втрачаємо свою любов, це (ганьба) |
| Ooh, I wouldn’t wanna live with the pain | Ох, я б не хотів жити з болем |
| Oh, it’s a (Shame) | О, це (соромно) |
| Ooh, it’s a, oh, it’s a (Shame) | Ой, це, о, це (Ганьба) |
| (Shame) | (Ганьба) |
| Oh, it’s a … (Shame) | О, це... (Ганьба) |
| Mama just don’t understand | Мама просто не розуміє |
| Oh, how I love my man (Shame) | О, як я люблю свого чоловіка (Сором) |
| It’s a, oh, it’s a (Shame) | Це, о, це (Ганьба) |
| (Shame) | (Ганьба) |
| Ooh ooh ooh ooh (Shame) | Ох ох ох ох (Ганьба) |
| Ooh ooh ooh (Shame) | Ох ох ох (соромно) |
| Woo woo woo woo woo woo woo, yeah (Shame) | Ву ву ву ву ву ву, так (Ганьба) |
| Low down dirty, dirty, dirty, low down dirty (Shame) | Низько брудно, брудно, брудно, низько брудно (Ганьба) |
| Ain’t no reason | Немає причини |
| For me to feel the way, oh | Щоб я відчув шлях, о |
| Oh, it’s a | О, це а |
| Shame | сором |
| Shame, yeah | Соромно, так |
| I love you, I need you, I love you, oh | Я кохаю тебе, ти мені потрібен, я кохаю тебе, о |
Переклад тексту пісні Shame - Evelyn "Champagne" King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame , виконавця -Evelyn "Champagne" King
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.08.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: