Переклад тексту пісні Kisses Don't Lie - Evelyn "Champagne" King

Kisses Don't Lie (оригінал)

You’re everything I’ve always wanted and more
That’s for sure
I feel like somebody blew the dots off my dice
Feel so nice
To go crazy for someone so special
Tailor made, heaven sent just for me
This time I know it’s real
Cause I asked my heart a question and it replied
Kisses don’t lie
Kisses don’t lie
Oh, no
Kisses never lie
Kisses don’t lie
Kisses don’t lie
Ooooh-ooooh
Kisses don’t lie
Every time we do it
Kisses don’t lie
They get right down to it
If you want to know the answer
Kiss and then decide
Cause kisses don’t lie
Oooh, ooooh, oooh
Never lie
The first time I ever saw you
I felt a buzz
That’s just what it was
Then passion got bold and whispered in my ear
Sweet love is here
So I gave in to the moment
Let it go
Let it flow
Cause I believe in true love at first sight
Then our lips touched for the very first time
Kisses don’t lie
Kisses don’t lie
Oh, no
They never, never lie
Kisses don’t lie
Kisses don’t lie
Oh no, no, no
Kisses don’t lie
Every time we do it
Kisses don’t lie
They get right down to it
If you want to know the answer
Kiss and then decide
Cause kissed don’t lie
No no no no no
Never lie
Oooh, ooooh ooh oh
Kisses don’t lie
Baby, no, no, no
Kisses
Never lie, never, never lie, oh-oh
Kisses don’t lie
Every time we do it, kisses
Oooh, oh, oh
Never
Kisses, kisses
No they don’t, never lie
Oooh, oh, oh
They never lie
You get right down to it
Oooh, oh, oh, baby
Never, never
The first time, I ever saw your face
Kisses don’t lie
Kisses don’t lie
Kisses don’t lie
Don’t lie
They don’t lie

(переклад)

Ти все, чого я завжди хотів, і навіть більше
Це точно
Я відчуваю, ніби хтось зірвав крапки з моїх кісток
Відчуй себе так добре
Збожеволіти за кимось таким особливим
Пошито на замовлення, небо послало тільки для мене
Цього разу я знаю, що це реально
Тому що я задав свому серцю питання, і воно відповіло
Поцілунки не брешуть
Поцілунки не брешуть
О ні
Поцілунки ніколи не брешуть
Поцілунки не брешуть
Поцілунки не брешуть
Ооооооооо
Поцілунки не брешуть
Щоразу, коли ми робимо це
Поцілунки не брешуть
Вони приступають до цього
Якщо ви хочете знати відповідь
Поцілуйся, а потім виріши
Бо поцілунки не брешуть
Оооо, оооо, ооо
Ніколи не брехати
Перший раз, коли я бачив тебе
Я відчув гудіння
Ось що це було
Тоді пристрасть згоріла й прошепотіла мені на вухо
Солодке кохання тут
Тому я піддався моменту
Відпусти
Нехай це тече
Тому що я вірю у справжнє кохання з першого погляду
Тоді наші губи вперше торкнулися
Поцілунки не брешуть
Поцілунки не брешуть
О ні
Вони ніколи, ніколи не брешуть
Поцілунки не брешуть
Поцілунки не брешуть
О ні, ні, ні
Поцілунки не брешуть
Щоразу, коли ми робимо це
Поцілунки не брешуть
Вони приступають до цього
Якщо ви хочете знати відповідь
Поцілуйся, а потім виріши
Бо поціловані не брешуть
Ні ні ні ні ні
Ніколи не брехати
Ооооооооооооо
Поцілунки не брешуть
Дитина, ні, ні, ні
Поцілунки
Ніколи не бреши, ніколи, ніколи не бреши, о-о
Поцілунки не брешуть
Щоразу, коли ми робимо це, цілуємось
Ой, ой, ой
Ніколи
Поцілунки, поцілунки
Ні, вони цього не роблять, ніколи не брешуть
Ой, ой, ой
Вони ніколи не брешуть
Ви приступаєте до цього
Ооо, о, о, дитино
Ніколи ніколи
Вперше я бачив твоє обличчя
Поцілунки не брешуть
Поцілунки не брешуть
Поцілунки не брешуть
не бреши
Вони не брешуть