| 2 Pills (оригінал) | 2 Pills (переклад) |
|---|---|
| Just take one in the mornin' | Просто візьміть один вранці |
| Just take one before bed | Просто приймайте один перед сном |
| The dark blue is for forgiveness | Темно-синій — для прощення |
| Take the green when you see red… | Візьміть зелений, коли побачите червоний… |
| A magic man came up to me | До мене підійшов чарівник |
| He said dear boy, you need just these | Він сказав, любий хлопчику, тобі потрібні саме ці |
| One dark blue, and one dark green | Один темно-синій і один темно-зелений |
| Whose power sets you free… | Чия влада робить вас вільними... |
| I take one in the mornin' | Я приймаю один вранці |
| I take one before bed | Я приймаю один перед сном |
| The dark blue is for forgiveness | Темно-синій — для прощення |
| Take the green when you see red… | Візьміть зелений, коли побачите червоний… |
| Bet you couldn’t tell | Б’юся об заклад, ви не могли сказати |
| That I took two pills | Що я прийняв дві таблетки |
| Gonna take two more | Візьму ще дві |
| Get 1000 thrills… | Отримайте 1000 гострих відчуттів… |
| A magic man I’ve come to be | Чарівною людиною, якою я став |
| I said dear boy, you need just these | Я казав, любий хлопчику, тобі потрібні саме ці |
| One dark blue, and one dark green | Один темно-синій і один темно-зелений |
| The first one’s always free… | Перший завжди безкоштовний... |
| You take one in the mornin' | Ви приймаєте один вранці |
| You take one before bed | Ви приймаєте один перед сном |
| The dark blue is for forgiveness | Темно-синій — для прощення |
| Take the green when you see red… | Візьміть зелений, коли побачите червоний… |
| Bet you couldn’t tell | Б’юся об заклад, ви не могли сказати |
| That I took two pills | Що я прийняв дві таблетки |
| Gonna take two more | Візьму ще дві |
| Get 1000 thrills… | Отримайте 1000 гострих відчуттів… |
| Bridge: | міст: |
| Don’t have to justify why | Не потрібно виправдовувати, чому |
| I like to live this way | Мені подобається так жити |
| These colors open my mind | Ці кольори відкривають мій розум |
| What’s enough for you | Чого тобі вистачить |
| Ain’t enough for me Ain’t enough for me Not enough for me… | Мені недостатньо Мені недостатньо Мені недостатньо… |
| Just take one in the mornin' | Просто візьміть один вранці |
| Just take one before bed | Просто приймайте один перед сном |
| The dark blue is for forgiveness | Темно-синій — для прощення |
| Take the green when you see red… | Візьміть зелений, коли побачите червоний… |
| Just take one in the mornin' | Просто візьміть один вранці |
| Just take one before bed | Просто приймайте один перед сном |
| The dark blue is for forgiveness | Темно-синій — для прощення |
| And the green, the green, the green is for the red… | А зелений, зелений, зелений для червоного… |
| Bet you couldn’t tell | Б’юся об заклад, ви не могли сказати |
| That I take two pills | Що я приймаю дві таблетки |
| Gonna take two more | Візьму ще дві |
| And get my fuckin' thrills… | І отримуй мої страшенні гострих відчуттів… |
| 2 Pills, 2 Pills, 2 Pills, 2 Pills… | 2 таблетки, 2 пігулки, 2 пігулки, 2 пігулки… |
Переклад тексту пісні 2 Pills - Eve To Adam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 Pills , виконавця -Eve To Adam
Пісня з альбому: Queens To Eden
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Melrose
Виберіть якою мовою перекладати: