Переклад тексту пісні 2 Pills - Eve To Adam

2 Pills - Eve To Adam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 Pills, виконавця - Eve To Adam. Пісня з альбому Queens To Eden, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.10.2010
Лейбл звукозапису: Melrose
Мова пісні: Англійська

2 Pills

(оригінал)
Just take one in the mornin'
Just take one before bed
The dark blue is for forgiveness
Take the green when you see red…
A magic man came up to me
He said dear boy, you need just these
One dark blue, and one dark green
Whose power sets you free…
I take one in the mornin'
I take one before bed
The dark blue is for forgiveness
Take the green when you see red…
Bet you couldn’t tell
That I took two pills
Gonna take two more
Get 1000 thrills…
A magic man I’ve come to be
I said dear boy, you need just these
One dark blue, and one dark green
The first one’s always free…
You take one in the mornin'
You take one before bed
The dark blue is for forgiveness
Take the green when you see red…
Bet you couldn’t tell
That I took two pills
Gonna take two more
Get 1000 thrills…
Bridge:
Don’t have to justify why
I like to live this way
These colors open my mind
What’s enough for you
Ain’t enough for me Ain’t enough for me Not enough for me…
Just take one in the mornin'
Just take one before bed
The dark blue is for forgiveness
Take the green when you see red…
Just take one in the mornin'
Just take one before bed
The dark blue is for forgiveness
And the green, the green, the green is for the red…
Bet you couldn’t tell
That I take two pills
Gonna take two more
And get my fuckin' thrills…
2 Pills, 2 Pills, 2 Pills, 2 Pills…
(переклад)
Просто візьміть один вранці
Просто приймайте один перед сном
Темно-синій — для прощення
Візьміть зелений, коли побачите червоний…
До мене підійшов чарівник
Він сказав, любий хлопчику, тобі потрібні саме ці
Один темно-синій і один темно-зелений
Чия влада робить вас вільними...
Я приймаю один вранці
Я приймаю один перед сном
Темно-синій — для прощення
Візьміть зелений, коли побачите червоний…
Б’юся об заклад, ви не могли сказати
Що я прийняв дві таблетки
Візьму ще дві
Отримайте 1000 гострих відчуттів…
Чарівною людиною, якою я став
Я казав, любий хлопчику, тобі потрібні саме ці
Один темно-синій і один темно-зелений
Перший завжди безкоштовний...
Ви приймаєте один вранці
Ви приймаєте один перед сном
Темно-синій — для прощення
Візьміть зелений, коли побачите червоний…
Б’юся об заклад, ви не могли сказати
Що я прийняв дві таблетки
Візьму ще дві
Отримайте 1000 гострих відчуттів…
міст:
Не потрібно виправдовувати, чому
Мені подобається так жити
Ці кольори відкривають мій розум
Чого тобі вистачить
Мені недостатньо Мені недостатньо Мені недостатньо…
Просто візьміть один вранці
Просто приймайте один перед сном
Темно-синій — для прощення
Візьміть зелений, коли побачите червоний…
Просто візьміть один вранці
Просто приймайте один перед сном
Темно-синій — для прощення
А зелений, зелений, зелений для червоного…
Б’юся об заклад, ви не могли сказати
Що я приймаю дві таблетки
Візьму ще дві
І отримуй мої страшенні гострих відчуттів…
2 таблетки, 2 пігулки, 2 пігулки, 2 пігулки…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Straitjacket Supermodel 2013
Lucky 2016
Open Door 2010
151 2010
Last Call 2010
Gift 2010

Тексти пісень виконавця: Eve To Adam