| Momma won’t be home tonight
| Мами сьогодні ввечері не буде вдома
|
| Momma’s goin' out all night
| Мама гуляє всю ніч
|
| Set your clock to 6 a.m.
| Установіть годинник на 6 ранку
|
| Won’t be gettin' back 'till then
| До того часу не повернеться
|
| Now leave your worries, let 'em go
| А тепер залиште свої турботи, відпустіть їх
|
| Punch your ticket to the show
| Пробийте квиток на шоу
|
| I’m gonna get my fun
| Я отримаю свою розвагу
|
| On a midnight run
| Під час опівночі
|
| Kiss the mornin' sun, baby
| Поцілуй ранкове сонце, дитино
|
| Where the night lasts long
| Де довго триває ніч
|
| Where the liquor’s strong
| Де міцний алкоголь
|
| Turn your engine on
| Увімкніть двигун
|
| Burn like 151…
| Горіти як 151…
|
| Some my friends say take it slow
| Деякі мої друзі кажуть повільно
|
| Ain’t the friends I wanna know
| Я не хочу знати друзів
|
| Worked all week it’s in the past
| Працював цілий тиждень, це минуло
|
| Tell you all to kiss my ass
| Скажу всім, щоб поцілували мене в дупу
|
| Now wind me up and let me go
| А тепер закрутіть мене і відпустіть мене
|
| Punch my ticket to the show
| Пробийте мій квиток на шоу
|
| I’m gonna get my fun
| Я отримаю свою розвагу
|
| On a midnight run
| Під час опівночі
|
| Kiss the mornin' sun, baby
| Поцілуй ранкове сонце, дитино
|
| Where the night lasts long
| Де довго триває ніч
|
| Where the liquor’s strong
| Де міцний алкоголь
|
| Turn your engine on
| Увімкніть двигун
|
| Burn like 151…
| Горіти як 151…
|
| Then from across the bar
| Потім з іншого боку бару
|
| I catch a different look
| Я ловлю інший погляд
|
| Come show no mercy girl
| Приходь, не виявляй милосердя
|
| You wanna know me?
| Ти хочеш мене знати?
|
| Come get me out of my,
| Витягни мене з мого,
|
| Come get me out of my, head
| Витягни мене з голови
|
| Come get me out of my,
| Витягни мене з мого,
|
| Come get me out of my, head
| Витягни мене з голови
|
| I’m gonna get my fun
| Я отримаю свою розвагу
|
| On a midnight run
| Під час опівночі
|
| Kiss the mornin' sun, baby
| Поцілуй ранкове сонце, дитино
|
| Where the night lasts long
| Де довго триває ніч
|
| Where the liquor’s strong
| Де міцний алкоголь
|
| Turn your engine on
| Увімкніть двигун
|
| Turn your engine on
| Увімкніть двигун
|
| I’m gonna get my fun
| Я отримаю свою розвагу
|
| On a midnight run
| Під час опівночі
|
| Kiss the mornin' sun, baby
| Поцілуй ранкове сонце, дитино
|
| Where the night lasts long
| Де довго триває ніч
|
| Where the liquor’s strong
| Де міцний алкоголь
|
| Turn your engine on
| Увімкніть двигун
|
| Burn like 151…
| Горіти як 151…
|
| (Background Vocal Lyric: Out on a midnight run…) | (Текст для фонового вокального тексту: «На опівночі...) |