Переклад тексту пісні Take Me To The River [Audience Muted] - Eva Cassidy

Take Me To The River [Audience Muted] (оригінал)

I don’t know why I love you like I do After all the changes you put me through
Stole my money, my cigarettes
I haven’t seen the worst of it yet
I wanna know boy, won’t you tell me Tell me how can I stay here with you
Chorus:
Won’t you take me to the river
Wash me down
Take me to the river
Put my feet back on the ground
I don’t know why you treat me so bad
After all the good times that we’ve had
You’re sixteen candles that burn on my wall
Now who’s the biggest fool of us all
I wanna know, won’t you tell me Tell me how can I stay here with you
Chorus

(переклад)

Я не знаю, чому я люблю тебе, як після всіх змін, через які ти мене вніс
Вкрав мої гроші, мої сигарети
Я ще не бачив найгіршого з цього
Я хочу знати, хлопче, ти не скажеш мені Скажи мені як я можу залишитися тут із тобою
Приспів:
Ви не відведете мене до річки
Вмийте мене
Відведи мене до річки
Поставте мої ноги на землю
Я не знаю, чому ти так погано зі мною ставишся
Після всіх хороших часів, які ми пережили
Ти шістнадцять свічок, які горять на моїй стіні
А тепер хто з усіх нас найбільший дурень
Я хочу знати, чи не скажеш мені Скажи мені як я можу залишитися тут із тобою
Приспів