Переклад тексту пісні Anniversary Song - Eva Cassidy

Anniversary Song (оригінал)

Today has been a special day
An anniversary, a request
That you play your piano as the evening sun slowly sets
I never thought I get this old dear
Never had a reason to live so long
And the lord’s been like my shadow
Even when I was wrong
No I never thought it would turn out this way
A birthday with apologies
For all the tears and regrets
And I always saved your poetry for these years when you forget
I never thought I 'd get this old dear
Never had a reason to live so long
And the lord’s been like my shadow
Even when I was wrong
No I never thought it would turn out this way
So sing with me softly as the day turns to night
And later on dream ofparadise with you
I love you and goodnight

Anniversary Song (переклад)

Сьогодні був особливий день
Ювілей, прохання
Що ти граєш на піаніно, коли вечірнє сонце повільно сідає
Я ніколи не думав, що так постарію, любий
Ніколи не було причини жити так довго
І лорд був як моя тінь
Навіть коли я був не правий
Ні, я ніколи не думав, що це вийде таким чином
День народження з вибаченнями
За всі сльози і жалі
І я завжди берегла твою поезію для тих років, коли ти забуваєш
Я ніколи не думав, що так постарію, любий
Ніколи не було причини жити так довго
І лорд був як моя тінь
Навіть коли я був не правий
Ні, я ніколи не думав, що це вийде таким чином
Тож співай зі мною тихо, коли день змінюється на ніч
А пізніше мріяти про рай з тобою
Я кохаю тебе і добраніч