| I Saved the World Today (оригінал) | I Saved the World Today (переклад) |
|---|---|
| Monday finds you like a bomb | Понеділок знаходить вас як бомбу |
| It’s been left ticking there too long | Це залишено там надто довго |
| You’re bleeding | Ви кровоточите |
| Some days there’s nothing left to learn | Кілька днів нема чого вчитися |
| From the point of no return | З точки неповернення |
| You’re leaving | ти йдеш |
| Hey, hey, I saved the world today | Гей, гей, я сьогодні врятував світ |
| Everybody’s happy now | Зараз усі щасливі |
| The bad thing’s gone away | Погане зникло |
| And everybody’s happy now | І тепер усі задоволені |
| The good thing’s here to stay | Добре залишається тут |
| Please let it stay | Будь ласка, нехай це залишиться |
| There’s a million mouths to feed | Є мільйон ротів, які треба годувати |
| But I’ve got everything I need | Але я маю все, що мені потрібно |
| I’m breathing | я дихаю |
| And there’s a hurting thing inside | А всередині є щось боляче |
| But I’ve got everything to hide | Але мені є все, що приховувати |
| I’m grieving | я сумую |
| Hey, hey, I saved the world today | Гей, гей, я сьогодні врятував світ |
| And everybody’s happy now | І тепер усі задоволені |
| The bad thing’s gone away | Погане зникло |
| And everybody’s happy now | І тепер усі задоволені |
| The good thing’s here to stay | Добре залишається тут |
| Please let it stay | Будь ласка, нехай це залишиться |
| Let it stay, let it stay | Нехай залишиться, нехай залишиться |
| Doo, doo, doo, doo, doo, the good thing | Ду, ду, ду, ду, ду, добра річ |
| Hey, hey, I saved the world today | Гей, гей, я сьогодні врятував світ |
| And everybody’s happy now | І тепер усі задоволені |
| The bad thing’s gone away | Погане зникло |
| And everybody’s happy now | І тепер усі задоволені |
| The good thing’s here to stay | Добре залишається тут |
| Please let it stay | Будь ласка, нехай це залишиться |
| Hey, hey, I saved the world today | Гей, гей, я сьогодні врятував світ |
| And everybody’s happy now | І тепер усі задоволені |
| The bad thing’s gone away | Погане зникло |
| And everybody’s happy now | І тепер усі задоволені |
| The good thing’s here to stay | Добре залишається тут |
| Please let it, ooh let it | Будь ласка, дозвольте, о, дозвольте |
Переклад тексту пісні I Saved the World Today - Eurythmics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Saved the World Today , виконавця -Eurythmics
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 1987 |