| Prinsessa (оригінал) | Prinsessa (переклад) |
|---|---|
| Jos nukun sata vuotta | Якщо я буду спати сто років |
| Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään | Залишайся зі мною, поки я не прокинусь |
| En auki saa mun silmii | Я не можу відкрити очі |
| Ootko siinä silti, kiltti | Ви ще там, будь ласка? |
| Katotko mun perään | Ви слідкуєте за мною? |
| 15, tyttö vailla suuntaa | 15, дівчина без направлення |
| Pikku päissään jossain maailmalla taas luuraa | Десь у світі знову говорить малий |
| Äiti sängyllään, tuijottaa sen kännykkää | Мама на ліжку, дивлячись на мобільний телефон |
| Sydän lyö ku jossai sireenit taas huutaa | Моє серце б'ється там, де знову кричать сирени |
| 00:00 ei löydä enää askeltaan | 00:00 більше не може знайти свій крок |
| Ei mee kauaa, tyttö himaa käsivarsil kannetaan | Не проходить багато часу, дівчину несуть на руках |
| Kruunu — rikki, poikki — filmi | Корона — зламана, хрест — плівка |
| Pikku prinsessa makaa silmät kiinni | Маленька принцеса лежить із заплющеними очима |
| Ongelmat on vuorii kun kattoo niitä pienenä | Проблем багато, коли ви покриваєте їх, коли вони маленькі |
| Niin suurii ettei niiden yli tietä nää | Такі великі, що через них не видно шляху |
| Sammutin mun pään pahalt mieleltä | Я відключив голову на зло |
| Äiti valvo mun vierellä | Мама стежить за мною |
| Jos nukun sata vuotta | Якщо я буду спати сто років |
| Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään | Залишайся зі мною, поки я не прокинусь |
| En auki saa mun silmii | Я не можу відкрити очі |
| Ootko siinä silti, kiltti | Ви ще там, будь ласка? |
| Katotko mun perään | Ви слідкуєте за мною? |
| 23, mikä on muuttunu? | 23, що змінилося? |
| Hymy kasvoilt viime aikoin puuttunu | Останнім часом на вашому обличчі не було посмішки |
| Näi yksinäiselt ei oo koskaa tuntunu | Я ніколи не почувався таким самотнім |
| Ilman mun ystävii oisin varmaan murtunu | Без моїх друзів я б, мабуть, був зламаний |
| Millo viimeks oon ees nukkunu kunnol | Коли я останній раз нормально спав? |
| Täs mä oon, etin vastauksii vaa pohjalta pullon | Ось я тобі відповів пляшкою з дна |
| Kruunu — hukas, prinsessa on pulas | Корона — втрачена, принцеса біда |
| Mis on se onni mitä iltasadut lupas? | Яке щастя обіцяють казки? |
| Ei kai haittaa jos mä tähän yöks jään | Гадаю, не зашкодить, якщо я залишуся на ніч |
| Tiiän et oot siin ku tarviin ystävää | Я знаю, що тебе тут немає, коли мені потрібен друг |
| Unihiekkaa mun silmissä | Сонний пісок в моїх очах |
| Sisko pysythän mun vieressä | Сестро, залишайся поруч зі мною |
| Jos nukun sata vuotta | Якщо я буду спати сто років |
| Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään | Залишайся зі мною, поки я не прокинусь |
| En auki saa mun silmii | Я не можу відкрити очі |
| Ootko siinä silti, kiltti | Ви ще там, будь ласка? |
| Katotko mun perään | Ви слідкуєте за мною? |
| Jos nukun sata vuotta | Якщо я буду спати сто років |
| Pysytsä mun luona? | Ти залишишся зі мною? |
| Siihen asti et hrään | До того часу ви не сер |
| Jos nukun sata vuotta | Якщо я буду спати сто років |
| Pysytsä mun luona? | Ти залишишся зі мною? |
| Siihen asti et herään | Доти ти не прокинешся |
Переклад тексту пісні Prinsessa - ETTA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prinsessa , виконавця -ETTA
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.06.2021
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Виберіть якою мовою перекладати: