Переклад тексту пісні I Love Paris (6/21/60) - Etta Jones

I Love Paris (6/21/60) - Etta Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love Paris (6/21/60), виконавця - Etta Jones. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1960, у жанрі Джаз
Дата випуску: 10.04.2011
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

I Love Paris (6/21/60)

(оригінал)
Every time I look down on this timeless town
Whether blue or gray be her skies
Whether loud be her cheers or where the soft be her tears
More and more do I realize that
I love Paris in the springtime
I love Paris in the fall
I love Paris in the winter, when it drizzles
I love Paris in the summer, when it sizzles
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is here
I love Paris in the springtime
I love Paris in the fall
I love Paris in the winter, when it drizzles
I love Paris in the summer, when it sizzles
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is here
I love Paris every moment, every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is here
I love Paris in the springtime
I love Paris in the fall
I love Paris in the winter, when it drizzles
I love Paris in the summer, when it sizzles
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is
Because my love is
Because my love is here
(переклад)
Щоразу, коли я дивлюся зверхньо на це вічне місто
Нехай буде її небо блакитне чи сіре
Чи то гучні її вітання, чи тихні її сльози
Я все більше усвідомлюю це
Я люблю Париж навесні
Я люблю Париж восени
Я люблю Париж взимку, коли мрячить
Я люблю Париж в літній період, коли швидить
Я люблю Париж кожну мить
Кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов тут
Я люблю Париж навесні
Я люблю Париж восени
Я люблю Париж взимку, коли мрячить
Я люблю Париж в літній період, коли швидить
Я люблю Париж кожну мить
Кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов тут
Я люблю Париж кожну мить, кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов тут
Я люблю Париж навесні
Я люблю Париж восени
Я люблю Париж взимку, коли мрячить
Я люблю Париж в літній період, коли швидить
Я люблю Париж кожну мить
Кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов
Тому що моя любов
Тому що моя любов тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Morning, Heartache 2016
What a Wonderful World 2004
I Wish I Didn't Love You So 2016
All My Life 2014
You Don't Know What Love Is 2016
I'm Through with Love 2016
Makin' Whoopee 2014
Look for the Silver Lining 2016
Unchained Melody 2016
If You Were Mine 2016
I'll Never Be Free 2014
You Better Go Now 2016
Hurry Home 2016
Where or When? 2016
Yes Sir That's My Baby 2016
I Got It Bad 2016
All of Me ft. Houston Person 2004
It's Magic 2004
God Bless the Child ft. Houston Person 2004
There Goes My Heart 2016

Тексти пісень виконавця: Etta Jones