Переклад тексту пісні Say I Do - Etienne Sin, Alexa Lylth

Say I Do - Etienne Sin, Alexa Lylth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say I Do , виконавця -Etienne Sin
Пісня з альбому: Sinna, Vol. 1
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Sin Circle
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Say I Do (оригінал)Say I Do (переклад)
Hook: гачок:
All these bad bitches, yeah Всі ці погані суки, так
All these mad niggas, yeah Усі ці божевільні нігери, так
All my people in here Усі мої люди тут
But when you’re around they all disappear Але коли ти поруч, вони всі зникають
With you, I feel like I’m alive З тобою я відчуваю, що я живий
With you, I know it’ll be alright З тобою я знаю, що все буде добре
To tell you the truth Сказати тобі правду
I would say «I do» Я скажу «я роблю»
Yeah, you know I’d bleed for you Так, ти знаєш, що я йшов би кров’ю за тебе
Make a hundred thousand in a day, I’ll scheme for you, girl Заробіть сотню тисяч за день, я спланую для вас, дівчино
Yeah, you know I’d kill for you Так, ти знаєш, що я б убив за тебе
She look like Beyonce, shine so brilliant yeah, aw yeah! Вона схожа на Бейонсе, сяє так блискуче, так, ау так!
Girl, what you doin babe? Дівчатка, що ти робиш, дитинко?
She poppin bottles and getting rich, moving around like the baddest bitch Вона розливає пляшки і збагачується, пересуваючись, як найгірша сука
Hah Хах
Girl, where you goin babe? Дівчатка, куди ти йдеш, дитинко?
She goin straight to the top my nigga, gettin money with Big Sinna Вона прямує до найкращого мого нігера, заробляючи гроші з Big Sinna
Yeah, it’s SINNA and Alexa Так, це SINNA та Alexa
I got a lot of girls but there’s no one quite like her У мене багато дівчат, але немає такої, як вона
I made a check and put some thousands on my wrist, yeah Я перевірив і наклав кілька тисяч на зап’ястя, так
I bought my baby girl a brand new foreign whip, yeah Я купив своїй дочці новенький іноземний батіг, так
Hook: гачок:
All these bad bitches, yeah Всі ці погані суки, так
All these mad niggas, yeah Усі ці божевільні нігери, так
All my people in here Усі мої люди тут
But when you’re around they all disappear Але коли ти поруч, вони всі зникають
With you, I feel like I’m alive З тобою я відчуваю, що я живий
With you, I know it’ll be alright З тобою я знаю, що все буде добре
To tell you the truth Сказати тобі правду
I would say «I do» Я скажу «я роблю»
Verse 2 (Alexa Lylth & Sinna): Вірш 2 (Alexa Lylth & Sinna):
You know I’d steal for you Ти знаєш, що я вкрав би для тебе
I’d make it real for you Я б зробив це для вас реальним
Make all those millions with you Зробіть усі ці мільйони разом із вами
You know I’d would say «I do» Ви знаєте, я б сказав «Я роблю»
Girl, what you doin babe? Дівчатка, що ти робиш, дитинко?
I am the definition, so listen up Girl, where you goin babe? Я   визначення, тож послухай Дівко, куди ти йдеш, дитинко?
I’m going straight to the top with no time to stop Я йду прямо на вершину, не маю часу на зупинку
Yeah, it’s SINNA and Alexa Так, це SINNA та Alexa
I got a lot of girls but there’s no one quite like her У мене багато дівчат, але немає такої, як вона
You’re telling me you would be by my side Ви кажете мені, що будете поруч зі мною
There’s no one else, for life Немає нікого іншого, на все життя
Hook: гачок:
All these bad bitches, yeah Всі ці погані суки, так
All these mad niggas, yeah Усі ці божевільні нігери, так
All my people in here Усі мої люди тут
But when you’re around they all disappear Але коли ти поруч, вони всі зникають
With you, I feel like I’m alive З тобою я відчуваю, що я живий
With you, I know it’ll be alright З тобою я знаю, що все буде добре
To tell you the truth Сказати тобі правду
I would say «I do» Я скажу «я роблю»
Bridge: міст:
I would say I do (I would say I do) Я б сказав, що роблю (я б сказав, що роблю)
I would say I do, girl (I would say I do, boy) Я б сказав, що роблю, дівчинко (я б сказав, що роблю, хлопчик)
Cause there’s no one else like you Тому що немає нікого іншого, як ви
Outro: Outro:
Yeah, it’s S. I Double N. A! Так, це S. I Double N. A!
Alexa what’s good?Алекса, що добре?
TSCR baby, let’s get itTSCR дитина, давайте розберемося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: