Переклад тексту пісні My Oasis - Eternal Void

My Oasis (оригінал)

I see the caves of your eyes
Empty and lonesome
So hollow and broken you crumble away
Leave me with ashes alone to seek redemption
And tell me why should I live a different way
The true you is rotting from the inside
A victim of self-pity in your own right
In my oasis
Some know the words that I may speak
I block these lies that hold no meaning
This flesh and bone it creates me
When I embrace the tides
This sense of self it is defined
Caught in the current yet still alive
I’ve sewn my sins I’ve learned with time
Being swept away
The depths they comfort me
Caught in the undertow
With heartfelt feelings you’ll never know
It remains the same
The silence it consumes me
I am the all seeing eye
That contradicts me in this life
I’ll never know
What it means to be constantly stable
They are not right
Now listen to these words I speak
I am not the one that blames you
That left you in your empty hole
You choose to take action
Now live a life or die alone
Be swept away
Succumb to a heart still beating
Breathe in new life
And rid yourself of wasted time
I am not the one that blames you
That left you in your empty hole
You choose to take action
Now live a life or die alone
Be swept away
Succumb to a heart still beating
Breathe in new life
And rid yourself of wasted time

(переклад)

Я бачу печери твоїх очей
Порожній і самотній
Такий пустий і зламаний, що ви розсипаєтеся
Залиш мене з попелом у спокої, щоб шукати спокути
І скажіть мені, чому я маю жити по-іншому
Правда, ви гниєте зсередини
Жертва жалості до себе
У моєму оазисі
Деякі знають слова, які я можу говорити
Я блокую цю брехню, яка не має сенсу
Ця плоть і кістка, які вони творять мене
Коли я обіймаю припливи
Це самопочуття визначається
Потрапив у течію, але все ще живий
Я зашив свої гріхи, які навчився з часом
Будучи змітати
Глибини вони мене втішають
Потрапив у підводну воду
З сердечними почуттями, яких ти ніколи не дізнаєшся
Залишається таким же
Тиша, яка мене поглинає
Я всевидюче око
Це суперечить мені у цьому житті
я ніколи не дізнаюся
Що означає бути постійно стабільним
Вони не праві
А тепер послухайте ці слова, які я говорю
Я не той, хто звинувачує вас
Це залишило вас у вашій порожній дірі
Ви вирішили вжити заходів
Тепер проживи життя або помри на самоті
Будьте зміщені
Піддайтеся серце, яке все ще б’ється
Вдихніть нове життя
І позбавте себе витраченого часу
Я не той, хто звинувачує вас
Це залишило вас у вашій порожній дірі
Ви вирішили вжити заходів
Тепер проживи життя або помри на самоті
Будьте зміщені
Піддайтеся серце, яке все ще б’ється
Вдихніть нове життя
І позбавте себе витраченого часу