Переклад тексту пісні Sweet Jesus - Esthetic Education

Sweet Jesus (оригінал)

Yes I’ve been drinking most of the night
Drinking my life away, hoaahhah
My life is shit what have I done?
Hein what have I done?
Hey baby, do you want to come with me?
Yeah!
You know I’m a good lover baby
Ooh, sweet Jesus
Give me your helping hand
Save the life of this sinner
Weep at my grief
Shot gun X4
Aaah yeah, feels good
Ahein, come on give me another glass of whiskey
I loved a girl long ago
She dropped me dead, hmmmЂ¦ what can I say?
I am so raw can’t take the pain
Can’t stand to live this life in vain
Oh baby, come, come to me, yeah
Closer, keep me company
Hein, the house of Jesus has many doors
And if you want to open up, give your heart
To heal the pain inside you
Give yourself one time new
Shot gun X4
Aah, yeah, ooh!
Hein
White flash
Bridge: Alright, I’ll shut up.
Two fingers man, that’s all I ask,
two fingers in that nice glass in front of me.
OK?
Hey baby, please sit down with me, yeah
Come on give me sympathy
If you want to help me, whoaah!
Show me the door
Aaah, this life of mine is running on empty
I want to find another way
To heal this broken heart of mine
To believe X3
If you want to help me
Show me the door

(переклад)

Так, я пив більшу частину ночі
Випиваю своє життя, ахахахах
Моє життя — лайно, що я наробив?
Гей, що я наробив?
Гей, дитинко, ти хочеш піти зі мною?
Так!
Ти знаєш, що я гарний коханець
О, милий Ісусе
Дайте мені руку допомоги
Збережіть життя цього грішника
Плачь від мого горя
Дрібна пістолет Х4
Ааа, так, почувається добре
Агейн, дай мені ще склянку віскі
Я давно кохав дівчину
Вона кинула мене до мертвої, хммм… що я можу сказати?
Я настільки не витримаю болю
Не можу терпіти прожити це життя даремно
О, дитинко, прийди до мене, так
Ближче, складіть мені компанію
Хейн, дім Ісуса має багато дверей
І якщо ви хочете відкритися, віддайте своє серце
Щоб зцілити внутрішній біль
Подаруйте собі один раз нове
Дрібна пістолет Х4
Ааа, так, ох!
Хейн
Білий спалах
Брідж: Добре, я мовчу.
Два пальці, це все, що я прошу,
два пальці в тому гарному склянці переді мною.
ДОБРЕ?
Гей, дитинко, будь ласка, сідайте зі мною, так
Давай, дай мені співчуття
Якщо ти хочеш мені допомогти, ого!
Покажи мені двері
Ааа, це моє життя порожнє
Я хочу знайти інший спосіб
Щоб зцілити це моє розбите серце
Вірити X3
Якщо ви хочете мені допомогти
Покажи мені двері