Переклад тексту пісні Chapter IX - Estatic Fear

Chapter IX - Estatic Fear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chapter IX, виконавця - Estatic Fear. Пісня з альбому A Sombre Dance, у жанрі
Дата випуску: 03.09.2007
Лейбл звукозапису: CCP
Мова пісні: Англійська

Chapter IX

(оригінал)
The Dawn arose, the slumbers shadows have passed
The autumnal grace which so kindly has cast
It’s sombre yet gracious delight on my grief
Enshrouded and lulled by the winters far deeper relief
As weary my days will grow from leisure apart
I shall wait for your powers renewed
I pray to whatever there be
«Let be my heard by your tenderness again imbued.»
Cura a die renovato cedit
Dolor et laetitia conjungtus est
Delightful shade was all that I dared hope for
Thy silent charm alone remains to adore
(переклад)
Зоря встала, сплячі тіні минули
Осіння благодать, яку так ласкаво кинула
Це похмура, але милосердна насолода від мого горя
Охоплений і заколисований зимою набагато глибший рельєф
Як втомлені, мої дні будуть зростати від дозвілля
Я буду чекати на відновлення ваших повноважень
Я молюся за все, що б там не було
«Нехай мене знову почує твоя ніжність».
Cura a die renovato cedit
Dolor et laetitia conjungtus est
Чудовий відтінок — це все, на що я смів сподіватися
Лише твоє мовчазне чарівність залишається поклонятися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chapter I 2007
Chapter VII 2007
Chapter V 2007
Chapter III 2007
Chapter II 2007
Chapter VI 2007
Chapter IV 2007
Somnium Obmutum 2007
Ode To Solitude 2007

Тексти пісень виконавця: Estatic Fear