Переклад тексту пісні Harpans Kraft - Estampie

Harpans Kraft (оригінал)

The virgin sits in her room and cries
And the young Sven asks what’s that noise
And the young Sven asks what’s that noise
My dearest, what troubles you so much?
And I’ll build a bridge of steel for you
And fifty-five will ride at your side
And fifty-five will ride ahead and behind you
My dearest, what troubles you so much?
I worry, I worry, I worry so much
I worry that I’m too young
I worry that the bridal crown will be too heavy
My dearest, what troubles you so much?
I worry, I worry, I worry so much
I worry that I’m too young
I worry that the bridal crown will be too heavy
My dearest, what troubles you so much?
The virgin sits in her room and cries
And the young Sven asks what’s that noise
And the young Sven asks what’s that noise
My dearest, what troubles you so much?
And I’ll build a bridge of steel for you
And fifty-five will ride at your side
And fifty-five will ride ahead and behind you
My dearest, what troubles you so much?
My dearest, what troubles you so much?
My dearest, what troubles you so much?
My dearest, what troubles you so much?

Harpans Kraft (переклад)

Діва сидить у своїй кімнаті й плаче
І молодий Свен запитує, що це за шум
І молодий Свен запитує, що це за шум
Мій дорогий, що тебе так турбує?
І я побудую для вас сталевий міст
А п’ятдесят п’ять буде їхати поруч із вами
А п’ятдесят п’ять буде їхати попереду і позаду вас
Мій дорогий, що тебе так турбує?
Я хвилююся, хвилююся, дуже хвилююся
Я хвилююся, що я занадто молодий
Я хвилююся, що корона нареченої буде занадто важкою
Мій дорогий, що тебе так турбує?
Я хвилююся, хвилююся, дуже хвилююся
Я хвилююся, що я занадто молодий
Я хвилююся, що корона нареченої буде занадто важкою
Мій дорогий, що тебе так турбує?
Діва сидить у своїй кімнаті й плаче
І молодий Свен запитує, що це за шум
І молодий Свен запитує, що це за шум
Мій дорогий, що тебе так турбує?
І я побудую для вас сталевий міст
А п’ятдесят п’ять буде їхати поруч із вами
А п’ятдесят п’ять буде їхати попереду і позаду вас
Мій дорогий, що тебе так турбує?
Мій дорогий, що тебе так турбує?
Мій дорогий, що тебе так турбує?
Мій дорогий, що тебе так турбує?