Переклад тексту пісні Fin amor - Estampie

Fin amor (оригінал)

Loyauté, que point ne delay
Vuet sans delay
Que faxe un lay
Et pour ce l’ay
Commencié seur ce qu’il me lie
En amours, dont si me navray
Que mon vivr ay
Tant com vivray
Mis sans oster, en sa baillie
J’ay droit;
car, se procheinne mort
A moy s’amort
Si que moy mort
Apr son dur mort
Face, sans cuer et sans espoir
En descomfort
Sans reconfort
Vos cuers mout fort
En sera lies, si com j’espoir

(переклад)

Вірність, нехай не зволікає
Вує без зволікання
Що означає простий факс
І за це так
Почав з того, що мене зв’язує
У коханні, про що, якщо мені шкода
Це моє життя
Tant com vivray
Покладіть без остера, в його пристав
я маю право;
тому що наближається смерть
A mo s'amort
Якщо це я мертвий
Після його тяжкої смерті
Обличчя, без страху і без надії
Дискомфорт
Без комфорту
Ваші серця повинні бути сильними
Буду споріднені, якщо я сподіваюся