Переклад тексту пісні Headlock - Esser

Headlock (оригінал)

Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Stamp me in the carpet like a piece of dirt
If the words fail then you just floor me
I’ve got a problem, it’s called living
When will I learn that you’re no good for me
Oh, you got me in a right state
You got me messin' up all my plans
Oh, you got me in a right state
You got me livin' like a desperate man
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Bury me inside like a knackered stallion
You’ve noticed that my arms havn’t moved much lately
You press the button and I start dancin'
I keep on coming back just for you to hate me
Oh, you got me in a right state
You got me messin' up all my moves
Oh, you got me in a right state
You got me living like a desperate youth
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Roundhouse kicks keep knocking me backwards
Your desperate world is bringing me down
I’m going to to learn how to throw punches
I’m sick and tired of being kicked around
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now

Headlock (переклад)

Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Втисни мене в килим, як шматок бруду
Якщо слів не вистачає, ти мене просто розбиваєш
У мене є проблема, вона називається життям
Коли я дізнаюся, що ти мені не годишся
О, ти привів мене в правильний стан
Ви змусили мене зіпсувати всі мої плани
О, ти привів мене в правильний стан
Ти змусив мене жити як відчайдушна людина
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Поховайте мене всередині, як забитого жеребця
Ви помітили, що мої руки останнім часом мало рухаються
Ти натискаєш кнопку, і я починаю танцювати
Я продовжую повертатися лише для того, щоб ти мене ненавидів
О, ти привів мене в правильний стан
Ви змусили мене зіпсувати всі свої рухи
О, ти привів мене в правильний стан
Ти змусив мене жити як відчайдушний юнак
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Круглі удари постійно відкидають мене назад
Твій відчайдушний світ підводить мене
Я збираюся навчитися наносити удари
Мені набридло, коли мене штовхають
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе
Ой, ти ввів мене в голову
Тепер ніщо в світі мені не допоможе