Переклад тексту пісні Feel Music - Ess Vee

Feel Music (оригінал)

So tell me how you feel
So tell me how you feel
So tell me how you feel
So tell me how you feel
(Uh)
I keep my eyes open even when they shut closed
Knowing that I rather go ahead and trust foes
Friends are enemies and enemies are family members
At the end of the day its all hidden agendas
So I zone out, you should give it a try
The only time I seen it rain is when my sister cried
No dollar bills, I know about them dollar wars
Whether you spend it or save it, just know its never yours
(Think about it) and its hard to stay respectful
When they all up in your face and that chase getting stressful
Try to keep your pace cuz this race is getting mental
And they wanna take your place so your space is where they get you, look
The only thing that I have is this music
Take that away, in a day watch me lose it
So you really wanna know how I’m feelin'?
Just turn this up until the bass rips thru the ceiling
So I sit there, and just close my eyes
Then I zone out, let melody ride
This is that chill music
This is that tell me how u feel music
All you wanna catch is a high
With a 2×5 in the passenger side
This is that chill music
This is that tell me how u feel music
So tell me how you feel?
I know you’re lost thinkin' about the real huh
So tell me how you feel?
I know you’re lost thinkin' about the real huh
Now quite Frankly I’m floatin' in the Ocean
Novacane feelin drownin' with my eyes open
You kno the same feelin, starin' at the sky hopin'
'Cuz ur feel ur souls broken, & u have no emotions
So I grab myself a pen, and jot it on the closest paper
The ones who call themselves your friends be the closest haters
And they ask me why I walk around solo
'Cuz you all fancy, I’m the opposite of Soho
And how I feel right now it doesn’t even matter
'Cuz any shots thrown I just take it as flatter
So quit the chit chatter, I ain’t here for a convo
Yeah I’m from Jersey I rock hard, no Bon Jo
And it feels like I’m bungie jumping
No matter how much I dropped I always came back to nothing
Food for thought, I’m gonna serve the meal
When your done eatin', then you tell me how you gonna feel

(переклад)

Тож розкажи мені, що ти відчуваєш
Тож розкажи мені, що ти відчуваєш
Тож розкажи мені, що ти відчуваєш
Тож розкажи мені, що ти відчуваєш
(ух)
Я тримаю очі відкритими, навіть коли вони закриті
Знаючи, що краще йти вперед і довіряти ворогам
Друзі - це вороги, а вороги - члени сім'ї
Зрештою, це всі приховані плани
Тож я виключаю, вам варто спробувати
Єдиний раз, коли я бачила дощ, — коли моя сестра плакала
Ніяких доларових купюр, я знаю про них доларові війни
Незалежно від того, витрачаєте ви їх чи заощаджуєте, просто знайте, що це ніколи не ваше
(Подумайте про це), і важко зберегти повагу
Коли вони всі перед вами, і ця погоня стає напруженою
Намагайтеся тримати свій темп, оскільки ця гонка набирає розуму
І вони хочуть зайняти ваше місце, щоб ваше місце було там, де вони вас, дивіться
Єдине, що у мене є, це музика
Заберіть це, за день подивіться, як я втрачу
Тож ти справді хочеш знати, що я відчуваю?
Просто збільшуйте цю функцію, доки бас не прорветься крізь стелю
Тож я сиджу й просто заплющую очі
Тоді я виключаю, дозволяю мелодії гуляти
Ось така прохолодна музика
Це те, що скаже мені, як ви відчуваєте музику
Все, що ви хочете зловити, — це кайф
З 2×5 з боку пасажира
Ось така прохолодна музика
Це те, що скаже мені, як ви відчуваєте музику
Тож скажи мені як ти почуваєшся?
Я знаю, що ти розгубився, думаючи про справжнє
Тож скажи мені як ти почуваєшся?
Я знаю, що ти розгубився, думаючи про справжнє
Тепер, чесно кажучи, я пливу в Океані
Новакейн я тону з відкритими очима
Ви знаєте те саме почуття, дивлячись на небо, сподіваючись
'Тому що ви відчуваєте, що ваші душі розбиті, і у вас немає емоцій
Тому я хапаю ручку й записую на найближчому папері
Ті, хто називає себе вашими друзями, є найбільшими ненависниками
І вони запитують мене, чому я ходжу один
«Тому що вам всім подобається, я протилежність Сохо
І як я почуваюся зараз, це навіть не має значення
Тому що будь-які кидки я просто сприймаю як гірші
Тож припиніть балаканину, я тут не для конв
Так, я з Джерсі, я гарно рокую, ні Бон Джо
І таке відчуття, ніби я стрибаю на банджі
Скільки б я не скидав, я завжди повертався до нічого
Їжа для роздумів, я подаю їжу
Коли закінчиш їсти, ти скажеш мені, що будеш відчувати