Переклад тексту пісні Rotting in Dereliction - Esoteric

Rotting in Dereliction (оригінал)

Sometimes it seems like it can only be difficult
Odd moments of peace may disguise the impending doom
But the dissent rages, if not in one then in another
And all sense of hope is culled
Searching for utopia, only to find stagnation and disappointment
The ego bloodied and torn, yet grasping still
Desperate to find the one reason so great
It might justify this unending time of unrest
All that you are is a parasite
A leech that would drain the last drop
And offer only arrogance and silent indignation in return
I am done with days skulking in the blindness of false bliss
Dead is the will to believe
Crushed is the hope, buried in the blackest seas
Memories are stark, damaged, bleak
Aghast with misery
Destined for failure, future is only the betrayer of hope
No sustenance on which it could feed
This vessel lay empty now, rotting in dereliction
Frozen in time, as the last fragment falls to the earth
Like some deathly tear

(переклад)

Іноді здається, що це може бути лише важко
Дивні моменти миру можуть замаскувати неминучу загибель
Але інакомислення лютує, якщо не в одному, то в іншому
І всяке почуття надії вибраковано
Шукайте утопію, щоб знайти застій і розчарування
Его закривавлене і розірване, але все ще хапається
Відчайдушно хочу знайти одну так чудову причину
Це може виправдати цей нескінченний час заворушень
Все, що ви є — паразит
П’явка, яка височіла б останню краплю
І запропонуйте у відповідь лише зарозумілість і мовчазне обурення
Я покінчив із днями, що ховаюся в сліпоти фальшивого блаженства
Мертве — це воля повірити
Розчавлена надія, похована у найчорніших морях
Спогади суворі, пошкоджені, похмурі
Приголомшений нещастям
Приречене на невдачу, майбутнє є лише зрадником надії
Немає їжі, якою вона могла б харчуватися
Ця посудина зараз лежала порожньою й гнила в запустінні
Застиглий у часі, коли останній фрагмент падає на землю
Як якась передсмертна сльоза