| Sometimes it seems like it can only be difficult
| Іноді здається, що це може бути лише важко
|
| Odd moments of peace may disguise the impending doom
| Дивні моменти миру можуть замаскувати неминучу загибель
|
| But the dissent rages, if not in one then in another
| Але інакомислення лютує, якщо не в одному, то в іншому
|
| And all sense of hope is culled
| І всяке почуття надії вибраковано
|
| Searching for utopia, only to find stagnation and disappointment
| Шукайте утопію, щоб знайти застій і розчарування
|
| The ego bloodied and torn, yet grasping still
| Его закривавлене і розірване, але все ще хапається
|
| Desperate to find the one reason so great
| Відчайдушно хочу знайти одну так чудову причину
|
| It might justify this unending time of unrest
| Це може виправдати цей нескінченний час заворушень
|
| All that you are is a parasite
| Все, що ви є — паразит
|
| A leech that would drain the last drop
| П’явка, яка височіла б останню краплю
|
| And offer only arrogance and silent indignation in return
| І запропонуйте у відповідь лише зарозумілість і мовчазне обурення
|
| I am done with days skulking in the blindness of false bliss
| Я покінчив із днями, що ховаюся в сліпоти фальшивого блаженства
|
| Dead is the will to believe
| Мертве — це воля повірити
|
| Crushed is the hope, buried in the blackest seas
| Розчавлена надія, похована у найчорніших морях
|
| Memories are stark, damaged, bleak
| Спогади суворі, пошкоджені, похмурі
|
| Aghast with misery
| Приголомшений нещастям
|
| Destined for failure, future is only the betrayer of hope
| Приречене на невдачу, майбутнє є лише зрадником надії
|
| No sustenance on which it could feed
| Немає їжі, якою вона могла б харчуватися
|
| This vessel lay empty now, rotting in dereliction
| Ця посудина зараз лежала порожньою й гнила в запустінні
|
| Frozen in time, as the last fragment falls to the earth
| Застиглий у часі, коли останній фрагмент падає на землю
|
| Like some deathly tear | Як якась передсмертна сльоза |