Переклад тексту пісні Tell Me I'm Wrong - Eskobar

Tell Me I'm Wrong (оригінал)

It’s not easy being friends, it’s even harder being lovers
The flag is waving, it’s the end, I build a shelter under my covers
Where I sit i think of you my only love
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
It’s not even making sense, the ground we walk or sky above us
So how to understand the end, I build a shelter under my covers
Where I sit i think of you my only love
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time

Tell Me I'm Wrong (переклад)

Нелегко бути друзями, ще важче бути коханцями
Прапор махає, це кінець, я будую притулок під ковдрою
Там, де сиджу, я думаю про тебе, моя єдина любов
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас
Це навіть не має сенсу, земля, якою ми ходимо, чи небо над нами
Тож, як розуміти кінець, я будую притулок під ковдрою
Там, де сиджу, я думаю про тебе, моя єдина любов
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас