Переклад тексту пісні Tell Me I'm Wrong - Eskobar

Tell Me I'm Wrong - Eskobar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me I'm Wrong, виконавця - Eskobar. Пісня з альбому There's Only Now, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Tell Me I'm Wrong

(оригінал)
It’s not easy being friends, it’s even harder being lovers
The flag is waving, it’s the end, I build a shelter under my covers
Where I sit i think of you my only love
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
It’s not even making sense, the ground we walk or sky above us
So how to understand the end, I build a shelter under my covers
Where I sit i think of you my only love
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
(переклад)
Нелегко бути друзями, ще важче бути коханцями
Прапор махає, це кінець, я будую притулок під ковдрою
Там, де сиджу, я думаю про тебе, моя єдина любов
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас
Це навіть не має сенсу, земля, якою ми ходимо, чи небо над нами
Тож, як розуміти кінець, я будую притулок під ковдрою
Там, де сиджу, я думаю про тебе, моя єдина любов
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас
Скажи мені, що я помиляюся, але я відчуваю себе таким вільним і таким маленьким водночас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone New ft. Heather Nova 2001
Love 1999
She's Not Here 1999
So 1999
Hallelujah New World 2008
Someone Told Me 1999
On My Side 1999
Obvious 2008
Ready or Not 2008
Silver & Gold 2008
Flat Earth 2008
Tumbling Down 1999
My Hometown 2000
So Special 2001
Black Boys On Mopeds 2000
The Art Of Letting Go 2006
Heads Of The Gods 2006
Persona Gone Missing 2006
Some Of Us Got Paid 2006
Angels 1999

Тексти пісень виконавця: Eskobar